SYSTEMIC SCLEROSIS - vertaling in Nederlands

• systemische sclerose
• systemische sclerodermie

Voorbeelden van het gebruik van Systemic sclerosis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

and here systemic sclerosis.
en hier systemische sclerose.

In systemic sclerosis with digital ulcers, two studies have compared Stayveer with placebo in a total of 312 adults.
In twee onderzoeken werden Stayveer en placebo vergeleken bij in totaal 312 volwassenen met systemische sclerose met digitale ulcera.

This PhD project covers studies addressing the unknowns in literature in patients with systemic lupus erythematosus(SLE) and systemic sclerosis SSc.
Dit doctoraatsproject omvat studies die de leemtes opvullen in de literatuur bij patiënten met Systeemlupus(SLE) en Systeemsclerose SSc.

Science: Systemic sclerosis According to research at the University of Erlangen, Germany, a synthetic CB2 receptor agonist reduced dermal thickening
Wetenschap: Systemische sclerose Volgens onderzoek van de universiteit van Erlangen in Duitsland verminderde een synthetische CB2 receptor agonist huidvereelting

collect information on its use in patients with systemic sclerosis and ongoing digital ulcers.
informatie verzamelen over het gebruik van Stayveer in patiënten met systemische sclerose en aanhoudende digitale ulcera.

collect information on its use in patients with systemic sclerosis and ongoing digital ulcers.
informatie verzamelen over het gebruik ervan bij patiënten met systemische sclerose en aanhoudende digitale ulcera.

Stayveer can also be used in adults with systemic sclerosis in whom poor blood circulation caused by the disease has led to the development of‘digital ulcers' sores on the fingers and toes.
Stayveer kan ook worden gebruikt bij volwassenen met systemische sclerose bij wie een door de aandoening veroorzaakte slechte bloedcirculatie heeft geleid tot de ontwikkeling van'digitale ulcera' zweertjes aan de vingers en tenen.

Tracleer can also be used in patients with systemic sclerosis in whom poor blood circulation caused by the disease has led to the development of‘ digital ulcers' sores on the fingers and toes.
Tracleer kan ook gebruikt worden bij patiënten met systemische sclerose bij wie de slechte bloedcirculatie die de aandoening veroorzaakt, geleid heeft tot de ontwikkeling van‘ digitale ulcera' zweren aan de vingers en tenen.

infectious mononucleosis, systemic sclerosis and systemic lupus erythematosus.
infectueuze mononucleosis, systemische sclerose en systemische lupus erythematosus.

adult patients with systemic sclerosis and digital ulcer disease either ongoing digital ulcers
volwassen patiënten met systemische sclerose en digitale ulcera ofwel aanhoudende digitale ulcera ofwel een voorgeschiedenis van

who have not improved, and on a regular basis in patients with systemic sclerosis and ongoing digital ulcer disease.
zij moet dit op regelmatige basis doen bij patiënten met systemische sclerose en aanhoudende digitale ulcera.

Systemic sclerosis with digital ulcer disease Two randomised, double-blind, multi-centre, placebo-controlled trials have been conducted in 122(Study AC-052-401, RAPIDS-1) and 190(Study AC-052-331, RAPIDS-2) adult patients with systemic sclerosis and digital ulcer disease either ongoing digital ulcers
Systemische sclerose met digitale ulcera Er zijn twee gerandomiseerde, dubbelblinde, multicenter, placebogecontroleerde studies uitgevoerd in 122(Studie AC-052-401, RAPIDS-1) en 190(Studie AC-052-331, RAPIDS-2) volwassen patiënten met systemische sclerose en digitale ulcera ofwel aanhoudende digitale ulcera ofwel een voorgeschiedenis van

Progressive systemic sclerosis?
Systemische sclerose?

Could be systemic sclerosis.
Systemische sclerose?

Systemic sclerosis: a rare disease that a lot of people probably have never heard of.
Systemische sclerose is een zeldzame aandoening waar veel mensen waarschijnlijk nog nooit van gehoord hebben.

In systemic sclerosis with digital ulcers, Tracleer was more
Bij systemische sclerose met digitale ulcera bleek Tracleer werkzamer

But if you have systemic sclerosis, there are several patient groups you can turn to.
Als u deze aandoening hebt, zijn er echter verschillende patiëntenverenigingen waar u terecht kunt.

Background treatments for systemic sclerosis and digital ulcers were permitted if they remained constant for at least 1 month prior to the start of treatment and during the double-blind study period.
Ondersteunende behandeling voor systemische sclerose en voor digitale ulcera was toegestaan als deze constant bleef gedurende minimaal één maand voor de start van de behandeling en gedurende de dubbelblinde studieperiode.

rheumatoid arthritis and scleroderma/systemic sclerosis may be difficult to distinguish from IPF.
reumatoïde artritis en sclerodermie/systemische sclerose moeilijk van IPF te onderscheiden zijn.

In two double-blind clinical studies in patients with digital ulcers associated with systemic sclerosis, the incidences of peripheral oedema AEs ranged from 13.4% to 16.1% in the macitentan 10 mg groups and from 6.2% to 4.5% in the placebo groups.
In twee dubbelblinde klinische onderzoeken bij patiënten met digitale ulcera geassocieerd met systemische sclerose varieerde de incidentie van perifeer oedeem-bijwerkingen van 13,4% tot 16,1% in de groepen met 10 mg macitentan en van 6,2% tot 4,5% in de placebogroepen.