LEADING THEM - vertaling in Nederlands

['lediŋ ðem]
['lediŋ ðem]
leidt hen
lead them
train them
guide them
cause them
waardoor ze
so they
so she
which they
whereby they
through which she
making them
allowing them
giving them
causing them
leaving them
hun leider
their leader
their chief
leading them
their boss
their ringleader
their leadership
their commander
their head
their captain
hen leidde
lead them
train them
guide them
cause them

Voorbeelden van het gebruik van Leading them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
clinical outcomes, leading them to obtain quality certification.
klinische resultaten, waardoor ze om de kwaliteit certificering te verkrijgen.
unusual soldiers, leading them to victory and putting its own records.
ongebruikelijk soldaten, leidt hen naar de overwinning en het zetten van zijn eigen administratie.
Leading them through the depths, As a horse in a plain they stumble not.
Die hen leidde door de afgronden; als een paard in de woestijn, struikelden zij niet.
Henry spent his final two seasons with Arsenal as club captain, leading them to the 2006 UEFA Champions League Final.
Henry seizoenen zijn laatste twee met arsenaal als kapitein van de club, waardoor ze de 2006 UEFA Champions League finale.
answer conversations leading them to solutions.
te beantwoorden gesprekken leidt hen naar oplossingen.
They are my wilful children and I their father leading them along the paths of righteousness.
Zij zijn mijn weerspannige kinderen en ik hun vader… die hen leidt over de paden der rechtschapenheid.
Women searched for the most beautiful feathers, leading them to the ostrich.
Vrouwen zochten naar de mooiste veren voor hun hoed, dit leidden hen naar de struisvogels.
But an angel of the Lord by night opening the doors of the prison, and leading them out, said.
Maar de engel des Heeren opende des nachts de deuren der gevangenis en leidde hen uit, en zeide.
But an angel of[the] Lord during the night opened the doors of the prison, and leading them out, said.
Maar de engel des Heeren opende des nachts de deuren der gevangenis en leidde hen uit, en zeide.
protest the convoy and the man leading them.
protesteren tegen het konvooi en de man die hen leidt.
Or protest the convoy and the man leading them. Spectators are lining highways, coming out in large numbers to support.
Toeschouwers staan langs de snelweg en juichen in grote getale… of protesteren tegen het konvooi en de man die hen leidt.
more often than not, leading them to ruin.
vaker wel dan niet, leidt ze naar de ondergang.
attacking Russian nationals, leading them into the belief that this is software designed to attack online resources belonging to US and Western governments.
aanvallende Russische onderdanen, leidt hen in de overtuiging dat dit is software die is ontworpen om aan te vallen online middelen die toebehoren aan Amerikaanse en westerse regeringen.
Realistic computer simulations provide an opportunity to get acquainted with the first models, leading them on the field of battle
Realistische computersimulaties bieden een kans om kennis te maken met de eerste modellen, waardoor ze op het slagveld en de meest voor alle nuances van het beheer
stopping to wait for hunters to catch up, so leading them to a bees' nest often high in the reddish-grey boughs of an ancient baobab tree.
van boom naar boom, af en toe wachtend zodat de jagers het kunnen inhalen, en leidt hen uiteindelijk naar een bijennest hoog in de rood-grijze takken van een oude baobabboom.
Bogut started all 35 games for the Utes, leading them to a 29-6 record,
Bogut begon allemaal 35 games voor de Utes, waardoor ze een 29-6 plaat,
hunters to catch up, so eventually leading them to a hive, often high in the boughs of a baobab tree.
in een tempo dat de jagers kunnen bijhouden, en leidt hen uiteindelijk naar een bijenkorf die vaak hoog in de takken van een apenbroodboom hangt.
The one who was leading them… Taller by a foot than any man I have ever met, with a single swing of his sword.
Degene die hen leidde was 30 centimeter groter dan ieder ander, die ik ooit ontmoet heb.
clinical outcomes, leading them to obtain quality certification.
klinische resultaten, waardoor ze om de kwaliteit certificering te verkrijgen.
As at 20 June 2014, Australia is ranked first in the ICC Test Championship on 123 rating points alongside South Africa, leading them by 1/4 of a point.
Per 20 Juni 2014, Australië is de eerste plaats in het kampioenschap ICC Test op 123 ratingpunten naast Zuid-Afrika, leidt hen door 1/4 van een punt.
Uitslagen: 64, Tijd: 0.0423

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands