LET'S CONCENTRATE - vertaling in Nederlands

• laten we ons concentreren
• laten we ons focussen
• laten we ons richten

Voorbeelden van het gebruik van Let's concentrate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's concentrate on Tommy's family.- Hi, Henrik.
Hallo, Henrik. We focussen op Tommy Petersens familie.

Kids, let's concentrate.
Kindjes, laat ons concentreren.

Thanks, Chief. Let's concentrate on him.
We focussen op hem.- Bedankt.

Let's concentrate on the victims.
Laat ons concentreren op échte aanwijzigingen.

Let's concentrate on the present.
Laten we ons concentreren op het heden.

But let's leave aside your adultery with the Queen and let's concentrate on Eyton.
Behalve uw overspel met de koningin, laten we concentreren op Eyton.

so let's concentrate on the highlights.
dus laten we ons concentreren op de hoogtepunten.

Let's put it behind us, and let's concentrate on what's really important.
Laten we het achter ons, en laten we concentreren op wat echt belangrijk is.

Let's concentrate on transport by sea,
Laten we concentreren op het vervoer over zee,

Let's concentrate on pages that provide information about the country,
Laten we concentreren op pagina's die informatie geven over het land,

First, let us concentrate on manual techniques are as follows.
Ten eerste, laten we ons concentreren op handmatige technieken zijn als volgt.

Let us concentrate on the person that we can still help.
Laten we ons concentreren op de persoon die we nog kunnen helpen.

But let us concentrate on getting good legislation,
Maar laten we ons concentreren op goed opgestelde wetgeving

Let us concentrate on the future, on politics
Laten we ons concentreren op de toekomst, op politiek

If you close the goddamn door and leave us alone and let us concentrate.
Als je nou die verdomde deur dicht doet en ons met rust laat om ons te concentreren.

Let us concentrate on what we can do at European level,
Laten we ons concentreren op wat we kunnen doen op Europees niveau,

Let us concentrate on the actions that this Parliament can take to support the African Union ceasefire monitors and the peace negotiations.
Laten we ons concentreren op de stappen die dit Parlement kan zetten om steun te bieden aan de waarnemers van de Afrikaanse Unie die toezicht houden op de naleving van het staakt-het-vuren, en om de vredesonderhandelingen te steunen.

severe full time job, so let us concentrate on the four songs of this debut.
dus laten we ons concentreren op de vier nummers die dit prille debuut biedt.

Outsourcing to a data centre offers us many economic benefits, and lets us concentrate on our core business with no need to worry about areas outside our own domain.
Uitbesteden aan een datacenter biedt ons heel wat economische voordelen, en laat ons toe ons te richten op onze core business zonder ons zorgen te moeten maken over zaken die buiten ons domein liggen.

Let's concentrate on that.
Laten we ons daarop concentreren.