LET'S GO - vertaling in Nederlands

• laten we gaan
• vooruit
• kom we gaan
• wegwezen
• dan gaan we
• kom
• opschieten
• let's go
• we moeten gaan
• we zijn weg
• we vertrekken

Voorbeelden van het gebruik van Let's go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's go to the police then.
Dan gaan we naar de politie.

Come on, let's go. Come on.
Kom op, opschieten. Kom op.

Let's go! Not so fast, Corbyn.
Wegwezen. Niet zo snel, Corbyn.

Let's go. one. In three… two.
Vooruit. een. In drie, twee.

Let's go see how nice the hotel is.
Kom kijken hoe mooi het hotel is.

Let's go. But I came here with Tam.
Laten we gaan. Maar ik kwam hier met Tam.

Let's Go Africa certificate on return.
Let's Go Africa certificaat bij voltooiing.

Let's go.- I know.
We moeten gaan. Ik weet 't.

Let's go leak oil on some statues.
Kom, we gaan olie lekken op enkele beelden.

Let's go tomorrow then, after work.
Dan gaan we morgen, na het werk.

Come on, let's go. you're free.
Kom, opschieten. Je bent vrij.

Come on, let's go! They're safe.
Kom, wegwezen. Ze zijn veilig.

Let's go. Gotta be here somewhere.
Vooruit. Moet hier ergens zijn.

Let's go before I punch her in the face.
Laten we gaan voordat ik haar in haar gezicht sla.

Come on, buddy. Let's go, sweetie.
Kom, lieverd. Kom, vriend.

Let's go! We need to go..
We moeten gaan, laten we gaan..

Come on, let's go. Yeah, yeah.
Komaan, We zijn weg. Ja, ja.

Let's go tomorrow then.
Dan gaan we morgen.

Let's go. Aren't you forgetting something?
Kom, we gaan. Vergeet je niet iets?

Let's go! Come on, come on!
Opschieten. Kom op!