LETTER OF INTENT - vertaling in Nederlands

• intentieverklaring
• intentieovereenkomst
• verklaring van intentie

Voorbeelden van het gebruik van Letter of intent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The timely submission of a letter of intent is a prerequisite for submitting an application.
Voor het indienen van een aanvraag is het indienen van een intentieverklaring verplicht.

Where's that letter of intent?
Waar is de overnamebrief?

If that's okay with you. You will also have to sign a letter of intent with Mr Al-Masri.
U moet ook een intentieverklaring tekenen bij Mr Al-Masri… als u dat goed vindt.

The letter of intent had a term of 12 months,
De intentieovereenkomst kent een looptijd van 12 maanden,

In a letter of intent between Rijkswaterstaat and the consortium A-Lanes A15 both parties are committed to an agreed financial compensation for this future additional work.
In een intentieovereenkomst tussen Rijkswaterstaat en het consortium A-Lanes A15 hebben beide partijen zich gecommitteerd aan een voor dit toekomstige meerwerk afgesproken financiële compensatie en een aanpassing van de projectplanning.

The letter of intent is the result of a collaboration between the three parties in the past two years.
De intentieovereenkomst is het resultaat van een intensieve samenwerking tussen de drie partijen in de afgelopen twee jaar.

It welcomed with interest the signing of a Letter of Intent by 5 Member States on the MUSIS project and the possibility of its being transferred to the EDA.
Hij nam met belangstelling kennis van de ondertekening door 5 lidstaten van een intentieverklaring betreffende het MUSIS-project en de eventuele overdracht daarvan aan het EDA.

For me, the time from LOI(Letter of Intent) to Team Elite is purely education.
Voor mij is de tijd tussen de Intentieverklaring(LOI) en Team Elite een prachtig leerproces.

After signing the letter of intent, our advisors will get to work for you.
Na het tekenen van de intentieverklaring gaan onze adviseurs voor je aan de slag.

You know, Alex, when you signed your letter of intent, you made a commitment to your coach.
Weet je, Alex, toen jij je voornemensplan schreef, heb je een belofte gedaan aan je coach.

A letter of intent has already been signed by the partners, and specific contracts are being prepared.
Deze alliantie is reeds het voorwerp geweest van een intentieverklaring ondertekend door de partners, en specifieke contracten worden voorbereid.

During the final phase of the auction, a letter of intent was concluded stating that Van Dijk was allowed to carry out a final due diligence investigation on an exclusive basis.
In de laatste fase van decontrolled auctionwerd in een brief vastgelegd dat Van Dijk op basis van exclusiviteit een boekenonderzoek mocht doen.

Include funding from the proposers and all contributions from third parties which are agreed by contract or letter of intent.
Vermeld financiering van de indieners en alle bijdragen van derden die contractueel of door een intentieverklaring overeengekomen werden.

Hm. You will also have to sign a letter of intent with Mr. Al-Masri… if that's okay with you.
Al-Masri is opgesteld… U moet ook een intentiebrief ondertekenen, die door onze advocaat Hr.

have signed a letter of intent regarding the acquisition of 80% of the shares of GL Precision by VDL Groep.
hebben een intentieovereenkomst getekend aangaande de overname van 80% van de aandelen van GL Precision door VDL Groep.

A letter of intent from the Philadelphia Electric Company for the construc tion of two 1 160 MWe power stations, to be commissioned in 1979 and 1981 respectively.
Een verklaring van intentie van de onderneming Philadelphia Electric voor de bouw van twee centrales van 1160 MWe, die respectievelijk in 1979 en 1981 in bedrijf moeten worden gesteld.

which recently concluded a letter of intent for cooperation with Clervaux.
dat recent een intentieovereenkomst tot samenwerking sloot met Clervaux.

A letter of intent for two 770 MWe reactors from the Delmarva Power and Light Company, the nuclear part amounting to $200 million, out of a total station cost of $680 million.
Een verklaring van intentie voor twee reactoren van 770 MWe van Delmarva Power and Light Company waarmee een bedrag van 200 miljoen dollar is gemoeid voor de nucleaire installaties 680 miljoen dollar voor de volledige centrale.

Third, a letter of intent between the Commission and the Brazilian National Council of Justice to advance trilateral cooperation in electoral support
Ten derde een intentieverklaring van de Commissie en de Braziliaanse nationale raad voor justitie dat zij trilaterale samenwerking zullen bevorderen bij

The Council welcomed the letter of intent of the Croatian Government concerning Eastern Slavonia
De Raad toonde zich verheugd over de intentieverklaring van de regering van Kroati in verband met Oost-Slavoni