LIBÉRATION - vertaling in Nederlands

• libération

Voorbeelden van het gebruik van Libération in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Read my interview in Libération.
Lees het interview in La Libération maar.

Presseurop Libération Afghanistan:‘Threatened with death for helping Swedes'.
Presseurop Libération Afghanistan:“Met de dood bedreigd vanwege hulp aan Zweedse militairen”.

She was also a columnist at the French journal Libération.
Ook tekende hij in die periode bij de Franse krant Libération.

Presseurop Libération Estonia: The little Russia that wanted to break away.
Presseurop Libération Estland: Een klein Rusland dat zelfstandig wilde zijn.

Presseurop Libération Food:‘EU: Greater demand for clearer meat labelling'.
Presseurop Libération Voeding:“Luidere oproep EU voor duidelijkere etikettering vlees”.

VoxEurop Libération Spain:‘High court sparks diplomatic row with China'.
VoxEurop Libération Spanje:“Nationaal Hof ontketent diplomatieke crisis met China”.

Today there is an interesting article in Libération which asks just that question.
Er staat vandaag een interessant artikel in Libération, waarin precies deze vraag wordt gesteld.

Libération are the main bus stations in Orléans for trips arriving from Venice.
Libération zijn de hoofd bus stations in Orléans voor reizen vanuit Groningen.

He was the chancellor of the"Ordre de la Libération.
Hij was de kanselier van de Orde van de Bevrijding.

Presseurop Libération Czech Republic:
Presseurop Libération Tsjechië: Demonstraties tegen Roma

She worked as a reporter for Libération, Le Nouvel Observateur and Le Monde.
Hij schreef als freelancejournalist voor de bladen Libération en Le Nouvel Observateur.

Presseurop Libération France:‘Cahuzac: Forced departure of a pillar of the Hollande apparatus'.
Presseurop Libération Frankrijk:“Het gedwongen vertrek van een steunpilaar uit het kamp van Hollande”.

Libération','Le Monde',
Libération, Le Monde,

In its editorial, Libération notes that.
In het hoofdartikel schrijft Libération.

Documents concernant la libération d'Anvers.
Documenten betreffende de bevrijding van Antwerpen.

They're supported by a remarkable man, as Libération reports.
Libération meldt dat ze steun krijgen van een opmerkelijk man.

Apartment block"Libération", 7 storeys.
Flatgebouw"Libération", van 7 verdiepingen.

He has published work in Le Monde, Libération, Vice, and other periodicals.
Hij publiceerde werk in onder andere Le Monde, Libération en Vice.

There are currently no reviews available for Musée de l'Ordre de la Libération, Paris- 75008.
Er zijn op dit moment geen reviews beschikbaar voor Musée de l'Ordre de la Libération, Paris- 75008.

Update 12.30: Libération reports the international press has chosen Zidane as best player of the tournament.
Update 12.30: Libération meldt dat Zidane ondanks zijn rode kaart door de pers is uitgeroepen tot beste speler van het toernooi.