DE BEVRIJDING - vertaling in Engels

• liberation
• deliverance
• emancipation
• freedom
• release
• free
• the redemption
• liberating
• freeing
• liberated
• releasing

Voorbeelden van het gebruik van De bevrijding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verlossing valt ons deel door de bevrijding van anderen.
Salvation is ours through the redemption of others.

Romeinen 7 werd geschreven met betrekking tot de rechtvaardigmaking en de bevrijding van de wet.
Romans 7 was written in relation to justification and deliverance from the law.

DTM wordt gepresenteerd als een alternatief discours van de bevrijding.
DTM is presented as an alternative discourse of liberation.

Mijnheer Cassidy, ik geloof in de bevrijding van mannen en vrouwen.
Mr Cassidy, I believe in freedom for men and women.

In 1903 werd er een comité voor de bevrijding van de Servische landen.
In 1903, a central committee for release of all serbian lands.

En opnieuw, na de bevrijding van Kiev, ging het werk verder.
And again, after setting Kyiv free, the work continued.

Voor veel inwoners van Dinteloord was de bevrijding een traumatische ervaring.
For many residents of Dinteloord, liberation was a traumatic experience.

Hij werd bevolen om naar Farao te gaan en de bevrijding van Israel te eisen.
He was told to go to Pharaoh and demand deliverance for Israel.

Het is onmogelijk. Vier de bevrijding van de Bergens.
Celebrate freedom from the Bergens It's impossible.

Over de bevrijding van de tweelingen.
About releasing those twins.

De bevrijding is daar.
The time is free.

Woensdag 25 maart is de internationale dag voor de bevrijding van documenten.
Wednesday 25 March is the global day for document liberation.

Auto veilingen opnieuw de bankæŠ ¯ enige optie voor de bevrijding.
Auto auctions are again the bank抯 only option for deliverance.

De bevrijding van de vallei van Tengil's macht.
Free the valley from Tengil's men.

Adegem: in het spoor van de bevrijding.
Adegem: in the tracks of liberation.

Strijd om de bevrijding van de mensheid uit cabal controle bereikt belangrijk keerpunt.
Battle to free humanity from cabal control reaching vital turning point.

Dan begrijpen ze dat de bevrijding eraan komt.
They will see that liberation is at hand.

Veel webpagina's zijn gewijd aan de bevrijding van Ameer Makhoul.
A lot of web pages are dedicated to Free Ameer Makhoul.

Sta te allen tijde klaar voor de bevrijding.
Be ready at all times for liberation.

Zal België EINDELIJK tussenkomen voor de bevrijding van Mustapha?
Protest- Will Belgium finally act to free Mustapha?