LIKE TO BE ALONE - vertaling in Nederlands

• graag alleen zijn
• om alleen te zijn
• ben graag alleen

Voorbeelden van het gebruik van Like to be alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would like to be alone now.
Lk wil nu graag alleen zijn.

I would like to be alone now.
Nu wil ik graag alleen zijn.

I would like to be alone right now.
Ik wil nu graag alleen zijn.

I would like to be alone.
Ik zou nu graag alleen zijn.

I would like to be alone now.
Ik zou nu graag alleen zijn.

You like to be alone.
Jij bent graag alleen.

Beautiful, Jack. You know I like to be alone in here.
Je weet dat ik hier graag alleen ben, Billy. Prachtig, Jack.

I know you like to be alone, but this is a team.
Ik weet dat je graag alleen bent, maar dit is 'n team.

Would you like to be alone?
Wil je liever alleen zijn?

I would like to be alone.
Ik zou graag alleen willen zijn.

I would like to be alone.
Ik wil alleen zijn, als het mag.

I would like to be alone right now.
Ik zou nu graag alleen willen zijn.

Thank you. I know Klingons like to be alone on their birthdays.
Ik weet dat Klingons liever alleen zijn op hun verjaardag.

I just would like to be alone.
Ik zou graag alleen willen zijn.

Would you two like to be alone?
Willen jullie twee liever alleen zijn?

Cause I like to be alone with a lot of space.
Omdat ik graag alleen wil zijn. Veel ruimte.

Would you two like to be alone?
Wilt u twee willen om alleen te zijn?

We knew what it was like to be alone and play by ourselves.
We wisten hoe het was alleen te zijn en jezelf te moeten vermaken.

I don't know that I would like to be alone on a desert island with you.
Ik zou niet graag alleen met jou op.

You like to be alone.
Dus je wilt alleen zijn.