TO BE LEFT ALONE - vertaling in Nederlands

[tə biː left ə'ləʊn]
[tə biː left ə'ləʊn]
met rust gelaten worden
om alleen gelaten te worden
alleen achterblijven
be left alone
met rust
alone
in peace
with rest
leave
with tranquility
mess with
alleen blijven
stay alone
only stay
be left alone
only continue
remain alone
only remain
live alone
only keep
alone forever

Voorbeelden van het gebruik van To be left alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Your grace.- I asked to be left alone.
Uwe Gratie.- Ik vroeg om alleen gelaten te worden.
I-I just want to be left alone.
Ik wil gewoon met rust gelaten worden.
I asked to be left alone.- Your grace.
Uwe Gratie.- Ik vroeg om alleen gelaten te worden.
But he wants to be left alone.
Maar hij wil met rust gelaten worden.
I didn't come all the way back to be left alone.
Ik ben niet helemaal mee hierheen gekomen om alleen gelaten te worden.
Until then, he wants to be left alone.
Tot dan wil hij met rust gelaten worden.
Resistance may arise or the need to be left alone.
Er kan weerstand ontstaan of de behoefte om alleen gelaten te worden.
I just wanted to be left alone.
Ik wilde alleen maar met rust gelaten worden.
Yep, and attendings just want to be left alone.
Ja, en die willen gewoon met rust gelaten worden.
No, you want to be left alone.
Nee, jij wilt met rust gelaten worden.
Nothing. I just want to be left alone.
Niks. Ik wil met rust gelaten worden.
I wished to be left alone.
wilde ik met rust gelaten worden.
I just want to be left alone.
Ik wil alleen met rust worden gelaten.
The Västgötaspets is not meant to be left alone a lot.
De Västgötaspets is niet geschikt om veelvuldig alleen te worden gelaten.
We just want to be left alone, okay?
We willen gewoon met rust worden gelaten, goed?
They want to be left alone.
Die wil met rust worden gelaten.
We just wanted to be left alone.
We wilden alleen met rust worden gelaten.
She just wants to be left alone.
Ze wil gewoon met rust worden gelaten.
She needs to be left alone.
Ze moet met rust worden gelaten.
They just want to be left alone.
Ze willen met rust worden gelaten.
Uitslagen: 367, Tijd: 0.0558

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands