LISTENING EAR - vertaling in Nederlands

• luisterend oor

Voorbeelden van het gebruik van Listening ear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With a listening ear, comes insights and advice.
Met het luisterend oor komt inzicht en advies.

Daniel received me with a warm smile and a listening ear.
Daniël ontving mij met een warme glimlach en een luisterend oor.

Be an added value to someone, or just a listening ear.
Een toegevoegde waarde zijn voor iemand, of gewoon een luisterend oor.

Here you will find equivalence, a listening ear.
Je vindt gelijkwaardigheid, een luisterend oor.

Jenny always has a listening ear and likes to use her experience to help people.
Jenny heeft steeds een luisterend oor en gebruikt haar ervaring graag om mensen te helpen.

also room for dialogue and a listening ear.
ook ruimte voor dialoog en een luisterend oor.

Shall I be that person, the listening ear, for you, mom or dad(to be)?
Zal ik uw luisterende oor zijn, lieve(aanstaande) mama of papa?

Offer a listening ear and proactively give'quality time' to relationships, do you?
Een luisterend oor bieden en proactief‘kwalitijd' aan relaties geven, doe jij dat ook?

The confidential adviser offers you a listening ear, can help you to find a solution yourself
De vertrouwenspersoon biedt je een luisterend oor, kan je helpen zelf een oplossing te zoeken

I am the listening ear on behalf of everyone in our group who is involved in this subject.
Ik ben het luisterend oor voor al wie zich daar in onze fractie mee bezig heeft gehouden.

With an open mind and a listening ear, we get a whole new perspective on the neighborhood
Met een open blik en een luisterend oor krijgen we een heel nieuwe kijk op de buurt

To the people that you lead. But I believe that your leadership is only as strong as your listening ear.
Maar ik geloof dat leiderschap zo goed is als het luisterend oor… voor de mensen die je leidt.

She initially showed a listening ear, allowing me to discuss my situations well.
Zij toonde in eerste instantie een luisterend oor, waardoor ik mijn situaties goed kon bespreken.

Support and a"listening ear" in case of difficulties.
Steun en een luisterend oor in geval van moeilijkheden.

Thanks to your critical eye and listening ear, you quickly acquire the correct information.
Dankzij jouw kritische blik en luisterend oor neem je snel de juiste informatie tot je.

She has assisted us all the time with powerful healings, a listening ear and good advice which was given to her by her clairvoyance….
Ze heeft ons steeds bijgestaan met krachtige en genezende healingen, een luisterend oor en goede raad die haar via haar helderziendheid werd ingegeven.

Students who are looking for personal support or a listening ear can come to the student pastorate: The InnBetween.
Studenten die op zoek zijn naar persoonlijke ondersteuning of een luisterend oor kunnen terecht bij het studentenpastoraat: The InnBetween.

The coaches specialized in depression understand that and can be a listening ear for you.
De in depressie gespecialiseerde coaches begrijpen dat en kunnen een luisterend oor voor je zijn.

a kind word, a listening ear, an honest compliment,
een vriendelijk woord, een luisterend oor, een eerlijk compliment

Listening ears, Deputy Governor.
Een luisterend oor, plaatsvervangend Gouverneur.