LITTLE ATTENTION - vertaling in Nederlands

• weinig aandacht
• weinig oog
• klein beetje aandacht
• kleine attentie
• een beetje aandachtigheid
• weinig verzorging

Voorbeelden van het gebruik van Little attention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A little attention as a token of thanks?
Een beetje aandacht als een teken van dank?

A little attention as a sign of thanks?
Een beetje aandacht als een teken van dank?

Show them a little attention and care!
Toon ze een beetje aandacht en zorg!

I have intentionally spent little attention to what caused the current migratory wave.
Ik heb opzettelijk weinig aandacht besteed aan de oorzaken van de actuele migratiegolf.

I draw a little attention now I have my hair cut drastically short.
Ik trek nogal de aandacht nu ik mijn haar zo drastisch kort heb geknipt.

They were designed to attract little attention.
Ze zijn ontworpen om weinig aandacht te trekken.

At that time too little attention was paid to the growth of the trees.
Destijds werd echter te weinig stilgestaan bij het groeien van de bomen.

There is little attention for this.
Daar is weinig aandacht aan besteed.

With a little attention you can count on success.
Met een beetje aandacht kan je rekenen op succes.

A little attention from me and she's all poofed up like a peacock.
Een beetje aandacht en ze is al zo trots als een pauw.

Getting a little attention felt like a thrill.
Een beetje aandacht krijgen voelde goed.

You draw little attention, but enough talk.
Je trekt niet veel aandacht, maar praat wel genoeg.

I would think a little attention is in order.
Ik zou denken dat een beetje aandacht op zijn plaats was.

Well, this is a little attention seeking, isn't it?
Dit is wel een beetje aandacht zoeken, niet?

A little attention from me, she's all poofed up like a peacock.
Een beetje aandacht van mij en ze pronkt als 'n pauw.

A little attention by Cornelia was waiting in the fridge.
Een beetje aandacht door Cornelia stond te wachten in de koelkast.

However, those diaries have garnered little attention.
Deze dagboeken hebben echter weinig aandacht getrokken.

Governments in developing countries generally pay little attention to pre-school education.
Overheden in ontwikkelingslanden besteden nauwelijks aandacht aan kleuteronderwijs.

Also Kenyan children like a little attention.
Want ook Keniaanse kinderen verlangen naar een beetje aandacht.

To this day little attention has been paid to this incident.
Tot nu toe is aan deze kwestie weinig aandacht besteed.