LONG TROUSERS - vertaling in Nederlands

• lange broek
• lange broeken

Voorbeelden van het gebruik van Long trousers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wear long trousers, outerwear with long sleeves,
Draag een lange broek, bovenkleding met lange mouwen,

I am formally requesting long trousers for all of us.
Ik doe een formeel verzoek voor lange broeken, voor ons allemaal.

If possible, wear long trousers and a long-sleeved shirt.
Draag bij voorkeur een lange broek en shirt met lange mouwen.

At dinner men must wear long trousers in the restaurant.
De heren worden verzocht een lange broek te dragen bij het diner in het restaurant.

Gentlemen are required to wear long trousers for dinner.
Heren worden verzocht een lange broek te dragen voor het diner.

men also have to wear long trousers here.
moeten mannen hier ook een lange broek dragen.

At dinner is expected that the gentlemen appear in long trousers.
Bij het diner wordt verwacht dat de heren in een lange broek verschijnen.

Long trousers(long trousers that conncect seamlessly to the skin are not allowed).
Lange broek(lange broeken die naadloos aansluiten op de huid zijn niet toegestaan).

sleeves and long trousers for men!
lange mouwen en lange broeken voor heren!

For the evenings, an appropriate dress code is required- only long trousers are permitted.
Voor de avonden is een speciale kledingcode vereist- alleen lange broeken zijn toegestaan.

Long trousers for evenings and cooler days(zip pants can be very useful).
Lange broeken voor in de avonden en tijdens koelere dagen(afritsbare broeken zijn erg handig).

These children's pyjamas consist of long trousers with a matching top with long sleeves.
Deze kinderpyjama bestaat uit een lange broek met een bijpassende top met lange mouwen.

Our drivers' standard clothing includes long trousers, a shirt and a blazer.
De standaardkleding van onze chauffeurs bestaat uit een lange broek, een overhemd en een jas.

Men usually wear long trousers with a shirt and a scarf on the head.
Mannen dragen meestal een lange broek met een shirt en een sjaal op het hoofd.

It also helps to wear long trousers and a good T-shirt with long sleeves and collar in the evenings.
Tenslotte helpt het 's avonds dragen van een lange broek en een goed afsluitend T-shirt met lange mouwen en col.

In the first lesson, you can wear long trousers and a t-shirt. If you continue with the course,
In de eerste les kun je een lange sportbroek en T-shirt dragen,

The‘bonnet' was made from the same fabrics that were used to create the dress and the long trousers.
In dezelfde stoffen als waarvan het jurkje en de lange onderbroek zal worden gemaakt, wordt de‘bonnet' uitgevoerd.

During the lessons it is compulsory to wear good sturdy shoes and long trousers.
Voor de lessen is het verplicht goede stevige schoenen te dragen en een lange broek.

For the first time in his life, Hans had long trousers, in a grey colour.
Hans had voor het eerst van zijn leven een lange broek aan, grijs van kleur.

To write to the prison authorities. Requesting long trousers for all prisoners.
Om het gevangenisbestuur te schrijven… en ze te vragen om lange broeken voor alle gevangenen.