LOOK INNOCENT - vertaling in Nederlands

• onschuldig lijken
• onschuldig kijken
• zien er onschuldig uit
• er onschuldig uitzien
• kijk onschuldig
• onschuldig lijkt
• lijkt onschuldig
• zie er onschuldig uit
• onschuldig uitzien

Voorbeelden van het gebruik van Look innocent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emily may look innocent, but trust me, she isn't.
Emily ziet er misschien onschuldig uit, maar geloof me, dat is ze niet.

These beautiful plants look innocent, but they don't like insects.
Deze mooie planten lijken onschuldig, maar ze houden niet van insecten.

MARJON She may look innocent, but you could not be more wrong.
MARJON Ze ziet er misschien onschuldig uit, maar niks is minder waar.

His lawyers employed a tame pathologist to make him look innocent.
Zijn advocaten huurden een makke patholoog zodat hij onschuldig leek.

reported her missing so you could look innocent.
zei dat ze vermist was. Jij leek onschuldig.

I don't know, maybe to make herself look innocent.
Geen idee. Om onschuldig te lijken?

To make herself look innocent.
Zodat ze onschuldig zou lijken.

Reported her missing so you look innocent.
Je geeft haar op als'vermist' om onschuldig te lijken.

And reported her missing so you look innocent.
Je geeft haar op als'vermist om onschuldig te lijken.

You all look innocent, but one of you is the Iron Monkey.
Maar een van jullie is de lron Monkey. Ze zien er onschuldig uit.

They look innocent, but in reality they may be that vicious Iron Monkey!
Ze zien er onschuldig uit, maar een van hen kan gemene IJzeren aap zijn!

They use students, old babushkas. People who look innocent, but are really not.
Studenten, oude vrouwen… die er onschuldig uitzien, maar het niet zijn.

because those loli videos might look innocent, but they never are.
die loli video's zien er wel onschuldig uit, maar dat zijn ze nooit.

Like right now, you think you look innocent, but you don't.
Zoals nu… U denkt dat u onschuldig lijkt, maar dat is niet zo.

He may look innocent, sir. But left to his own devices, this is the ultimate vegetable-destroying machine.
Hij lijkt onschuldig, maar als ie z'n gang gaat is hij de groentevernietigende machine bij uitstek.

track her down so you can still look innocent.
we haar gaan zoeken zodat jij onschuldig lijkt.

Emails look innocent, LightNeuron uses steganography to hide its commands inside valid PDF documents or JPG images.
Er onschuldig zouden uitzien, maakt LightNeuron gebruik van steganografie om zijn opdrachten te verbergen in geldige PDF-documenten of JPG-afbeeldingen.

my research shows that they are We invite them into our homes because they look innocent and they don't give us any crap, the first wave of a massive invasion force headed.
ze naar deze planeet, op dit moment. We nodigen ze bij ons thuis uit, omdat ze er onschuldig uitzien de eerste golf zijn van een grootse invasiemacht, op weg.

we must beware of cunning counter-proposals which perhaps look innocent enough but which will come from various directions for the purpose of watering down any strong position adopted by the UN General Assembly.
moeten we oppassen voor tegenvoorstellen die misschien wel onschuldig lijken maar heel slinks kunnen zijn en uit verschillende hoeken kunnen komen, met de bedoeling een krachtige stellingname van de Algemene Vergadering van de VN te ondermijnen.

for this planet at this very moment. the first wave of a massive invasion force headed We invite them into our homes because they look innocent.
mijn onderzoek toont aan dat ze naar deze planeet, op dit moment. We nodigen ze bij ons thuis uit, omdat ze er onschuldig uitzien de eerste golf zijn van een grootse invasiemacht, op weg.