LOONIES - vertaling in Nederlands

• gekken
• gekkies

Voorbeelden van het gebruik van Loonies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The loonies will use her against us.
De gekken zullen haar tegen ons gebruiken.

Like this!- And we are the loonies!
En wij zijn de gekken! Zoals dit!

Sorry, I don't converse with loonies.
Sorry, ik ga niet in discussie met gekken.

All Hallow's Eve, and the loonies are loose.
Allerheiligen, en de gekken zijn los.

He just shot those two loonies.
Die heeft vast die twee gekken neergeschoten.

I'm beginning to wish I was one of the loonies now.
Ik zou wensen dat ik nu een van de gekken was.

Where all the loonies are.
Waar alle gekken zitten.

No big girls, no Liverpudlians and no lady-boys. no Eastern Europeans, no pensioners, Um… no loonies, no lefties.
Geen gekken, geen linksen, geen Liverpoolers en geen lady-boys. Geen grote meisjes, geen Oost-Europeanen, geen gepensioneerden.

When you locked me away with all those loonies, has always been my destiny.
Wanneer je mij opsloot met al die gekkies… jij hielp mij realiseren

And inside the asylum I dominate. I am the chief head of all the loonies.
Ik ben het hoofd van alle gekken, en in het gesticht domineer ik.

Has always been my destiny. you helped me realize that this When you locked me away with all those loonies.
Wanneer je mij opsloot met al die gekkies… jij hielp mij realiseren dat dit altijd mijn lot is geweest.

I am the chief head of all the loonies, and inside the asylum I dominate.
Ik ben het hoofd van alle gekken, en in het gesticht domineer ik.

Are they“U.F.O.-loonies” and therefore not scientists?
Zijn het nu“U.F.O.-gekkies” en dus geen wetenschappers?

bees in the potting shed, loonies in the lavatory.
bijen in het tuinschuurtje, gekken in het toilet.

Or are they not“U.F.O.- loonies” and therefore possibly scientists?
Of geen“U.F.O.-gekkies” en mogelijk wel wetenschappers?

So, the loonies are outside in the real world,
Dus, de gekken zitten in de echte wereld.

Special bus comes, and I have to sit with all the loonies who wave out the window like that.
Ik word ook opgehaald door een busje. Met gekken die uit het raam zwaaien.

As far as I'm concerned, all those loonies should be killed off one by one. Can you try it now?
Wat mij betreft zouden al die mafkezen één voor één vermoord mogen worden?

That's right, you can pay in loonies and get paid in loonies or twonies if you're lucky!
Dat klopt, kunt u betalen in loonies en krijgt betaald in loonies of twonies als je geluk hebt!

maybe he is better off with all the loonies.
misschien is hij wel beter af dan bij al die mafkezen.