LOST SOME WEIGHT - vertaling in Nederlands

• afgevallen
• wat gewicht verloren
• wat vermagerd
• wat gewicht verloor
• wat gaat afvallen

Voorbeelden van het gebruik van Lost some weight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Collective greetings He's lost some weight, don't you think,?
Hij is een beetje vermagerd, vinden jullie niet?

I lost some weight.
Ik ben afgevallen.

She thought maybe you lost some weight.
U was misschien afgevallen, dacht ze.

You have lost some weight… 8 pounds.
Je bent wat afgevallen… 4 kilo.

I mean… you lost some weight and you look good.
Je bent wat afgevallen en ziet er goed uit.

You lost some weight, well done.
Je bent afgevallen, goed zo.

It looks like you have lost some weight. Mo-hwa!
Je lijkt wel wat afgevallen. Mo-hwa!

It's because I lost some weight.
Omdat ik wat ben afgevallen.

You lost some weight.- Is this kid all right?
Je bent wat gewicht kwijt.

You lost some weight.
Je bent wat afgevallen.

Lost some weight.
Je bent afgevallen.

Patient's file said she lost some weight on a new diet,?
In het patiëntdossier stond dat ze was afgevallen met een nieuw dieet?

Grant lost some weight.
Grant is afgevallen.

She has lost some weight, but that's quite normal.
Ze is wat afgevallen, maar dat is heel normaal.

You lost some weight?
Ben je afgevallen.

I lost some weight since and the dress became too big.
Sindsdien ben ik wat afgevallen en toen was‘ie te groot….

Lost some weight.
Je bent wat afgevallen.

Butch, you have lost some weight.
Butch, ben jij wat kilootjes kwijt?

How's everything else? Look like you lost some weight.
Het lijkt erop dat je wat bent afgevallen.

I am prepared for the fact that he may have lost some weight.
Ik weet dat hij misschien wat magerder is geworden.