LOT MORE DIFFICULT - vertaling in Nederlands

• een stuk moeilijker
• veel moeilijker
• een stuk lastiger
• een stuk ingewikkelder
• veel lastiger

Voorbeelden van het gebruik van Lot more difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

detecting damaged connections is a lot more difficult.
gaat het om beschadigde verbindingen dan is het een stuk lastiger.

It will make removing the tumor a lot more difficult. If we don't fuse the spine.
Zal dat 't verwijderen van de tumor 'n stuk moeilijker maken. Als we de wervelkolom niet fuseren.

If we don't fuse the spine, it will make removing the tumor a lot more difficult.
Zal dat 't verwijderen van de tumor 'n stuk moeilijker maken. Als we de wervelkolom niet fuseren.

the reassignment surgery will be a lot more difficult.
het tegen te houden, of de geslachtsveranderende operatie zal een stuk moeilijker worden.

Dr. Byrnes. I'm sure you can imagine that our lives are made a lot more difficult when people lie to us.
Byrnes. ik weet zeker dat je je kan voorstellen dat onze levens een stuk moeilijker wordt gemaakt wanneer mensen tegen ons liegen.

But anyone can see that it is a lot more difficult for plants and other species.
Maar iedereen kan op zijn vingers natellen dat het voor planten en andere diersoorten een stuk moeilijker is.

Than just scaring it off. Catching it would probably be a lot more difficult.
Dan hem enkel maar af te schrikken. Hem vangen zal wellicht een stuk moeilijker zijn.

It's not that hard to conceive a brilliant idea- making it into reality is a lot more difficult.
Een briljant idee bedenken is niet zo moeilijk, het realiseren is veel lastiger.

So roughly these four reasons make it a lot more difficult for democratic culture to spread as a civilizational choice,
Dus deze grofweg vier redenen maken het een stuk moeilijker voor een democratie om zich te verspreiden als een beschavingskeuze, niet louter

are a lot more difficult to find than they used to be, as if they were hiding from something much bigger….
zijn heel moeilijk te vinden, alsof ze zich verstoppen voor iets heel groots… Game Details.

Getting money out of a client can be a lot more difficult if they are located on the other side of the world.
Geld terughalen bij een klant wordt een stuk moeilijker als die aan de andere kant van de wereld zit.

There are actually a lot more difficult to say for sure that would trigger in a particular case.
Er zijn eigenlijk een stuk moeilijker met zekerheid te zeggen dat zou leiden in een bijzonder geval.

And if he finds that artifact without us… it's gonna be a lot more difficult to explain.
En als hij dat artefact vindt zonder ons… wordt het veel moeilijker om uit te leggen.

Without the likes of Americans like you… the jobs of Americans like me would be a lot more difficult.
Zonder Amerikanen zoals jullie was het werk van Amerikanen zoals ik een stuk moeilijker.

20-Hydroxyecdysterone enables your muscular tissues to work a lot more difficult throughout your exercises.
dus in diverse andere woorden, 20-Hydroxyecdysterone maakt je spieren een stuk moeilijker te werken tijdens je trainingen.

later on this will appear to be a lot more difficult at the beach.
is een van de vele leerdoelen, later aan het strand zal dat lastiger blijken te zijn.

makes the fat burning process a lot more difficult.
om zichzelf te behouden, evenals maakt de vetverbranding proces veel erg moeilijk.

It's just that a curious omission on all the Admin pages made it a lot more difficult to use this plugin.
Het is gewoon dat een merkwaardige omissie op alle Admin pagina's maakte het een stuk moeilijker om deze plugin te gebruiken.

as with most things in the home they're a lot more difficult to deal with when you're doing it yourself.
met de meeste dingen in het huis zijn ze veel moeilijker te behandelen wanneer je het doet zelf.

then it's a lot more difficult to find the name.
helemaal hard kenmerk en dan wordt het een stuk lastiger.