Voorbeelden van het gebruik van Become more difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There is a danger of the work' s losing momentum, and it may become more difficult to push through new environmental laws.
De milieu-inspanningen dreigen te It has become more difficult to work together at Group level
Het is moeilijker geworden om, ook in kleine samenstellingen,As wood supplies become more difficult to obtain, inexpensive models of plastic pallets have become available to meet this need.
Aangezien de houten levering moeilijker wordt te verkrijgen, zijn de goedkope modellen van plastic pallets beschikbaar they will become more difficult.
dit zal juist moeilijker worden.Contact with workmates during work had become more difficult because the cashiers no longer sit side by side in the new checkout arrangement but behind each other.
Contacten met collega's tijdens het werk zijn moeilijker geworden omdat de kassières in de nieuwe kassa opstelling niet meer naast elkaar maar achter elkaar zitten.The advantage of this option is that the agency would be supervised by the European legislator and that it would become more difficult to decline mandates for European standards.
Het voordeel van deze optie is dat het agentschap onder toezicht van de Europese wetgever zou staan en dat het moeilijker wordt mandaten voor Europese normen te weigeren.it has become more difficult for funeral homes to get by.
is het moeilijker geworden voor uitvaartcentra om rond te komen.This is why we must work harder to spread the gospel, even as it become more difficult to live in this world.
Daarom moeten we harder werken om het evangelie te verspreiden zelfs als het moeilijker wordt om in deze wereld te leven.the obstacles become more difficult, which definitely challenge your reflexes!
de obstakels moeilijker geworden, die zeker daag je reflexen!with every passing year it will, of course, become more difficult.
wat jaar voor jaar natuurlijk moeilijker wordt.As travel and transport become more difficult, the ability to manufacture locally becomes more important.
Naarmate reizen en transport moeilijker worden, wordt de mogelijkheid om lokaal te produceren belangrijker.even as conditions become more difficult and even after a change in the management.
ook onder moeilijker wordende omstandigheden en ook na een wissel in de bedrijfsleiding.Getting a SIM card without showing some form of ID has become more difficult in recent years.
Voorafbetaalde SIM-kaarten kopen zonder een vorm van identeitsbewijs is de afgelopen jaren veel moeilijker geworden.in Europe's neighbourhood has become more difficult.
in de gebieden rond Europa zijn ingewikkelder geworden.When economic conditions become more difficult(when unemployment increase,
Wanneer de economische omstandigheden moeilijker worden(bijvoorbeeld een toename van de werkloosheidensuring gender equality will also become more difficult.
zal het bewerkstelligen van gender-gelijkheid ook moeilijker worden.proper housing has also become more difficult.
goede huisvesting is ook moeilijker geworden.about it than average, and that it will become more difficult to avoid this debate within the EC.
Het zal altijd maar moeilijker worden om het debat te vermijden in de EC.The EESC considers that levels of payment based on historic production will become more difficult to justify and encourages Member States,
Volgens het Comité zullen steunbedragen op basis van historische productiecijfers steeds moeilijker te rechtvaardigen zijn; het moedigt de lidstaten dan ookThe EESC considers that levels of payment based on historic production will become more difficult to justify and encourages Member States,
Volgens het Comité zullen steunbedragen op basis van historische productiecijfers steeds moeilijker te rechtvaardigen zijn; het moedigt de lidstaten dan ook
