LOW CONTENT - vertaling in Nederlands

• laag gehalte
• lage inhoud
• lage gehalte

Voorbeelden van het gebruik van Low content in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Simulations with TransClim reveal that fuels with a low content of biofuels mainly reduce CH4,
Simulaties met TransClim laten zien dat brandstoffen met een laag gehalte aan biobrandstoffen vooral leiden tot minder CH4,

it has high content of Cu and low content of W. It is relatively soft,
het heeft een hoge inhoud van Cu en een lage inhoud van W. Het is relatief zacht,

Incineration ashes and other solid and non-hazardous waste are disposed of in the category 2 landfill, which is solely for inorganic and non-hazardous waste with a low content of organic-biodegradable substances.
Verbrandingsassen en andere steekvaste en niet-gevaarlijke afvalstoffen worden gestort op de deponie categorie 2 voor uitsluitend anorganisch niet-gevaarlijk afval met een laag gehalte organisch/biologisch afbreekbare stoffen.

The labelling of compound feedingstuffs for pets may also draw particular attention to the presence or low content of one or more ingredients which are essential aspects of the characteristics of the feedingstuff.
Bij mengvoeders voor huisdieren mag de etikettering tevens de aandacht vestigen op de aanwezigheid of het lage gehalte van een of meer ingrediënten die voor de eigenschappen van het betrokken voeder van wezenlijk belang zijn.

follow a special diet with a low content of table salt.
een speciaal dieet te volgen met een laag gehalte aan keukenzout.

The labelling of compound feedingstuffs for pets may also draw attention by a specific declaration to the presence or low content of one or more feed materials for feedingstuffs, which are essential for characterising a feedingstuff.
Bij mengvoeders voor huisdieren mag het etiket tevens de aandacht vestigen op de aanwezigheid of het lage gehalte van een of meer voedermiddelen die voor de eigenschappen van een voeder van wezenlijk belang zijn.

The labelling of compound feedingstuffs for pets may also draw particular attention by a specific declaration to the presence or low content of one or more feed materials, which are essential aspects of the characteristics of the feedingstuffs.
Bij mengvoeders voor huisdieren mag de etikettering tevens de aandacht vestigen op de aanwezigheid of het lage gehalte van een of meer ingrediënten die voor de eigenschappen van het betrokken voeder van wezenlijk belang zijn.

uniform material, low content of gas and impurity,
uniform materiaal, een laag gehalte aan gas en onzuiverheden,

rabbit…) and certainly not pork is not of high quality and low content.
niet zeker varkensvlees vinden is niet erg hoge kwaliteit en lage inhoud.

Thanks to its natural pore structure and low content of soluble salts, Unilit 35F regulates the moisture content within the masonry,
Dankzij de natuurlijke poriënstructuur en het lage gehalte aan oplosbare zouten van natuurlijk hydraulische kalk onderhoudt unilit 35F de vochthuishouding van het metselwerk,

Thanks to its natural pore structure and low content of soluble salts, Unilit B-Fluid XB regulates the moisture content within the masonry,
Dankzij de natuurlijke poriënstructuur en het lage gehalte aan oplosbare zouten van natuurlijk hydraulische kalk onderhoudt unilit B-Fluid XB de vochthuishouding van de structuur,

as well as various diets with an excessively low content of meat products
van de darmen en de galblaas, evenals verschillende diëten met een te laag gehalte aan vleesproducten en vetten,

Thanks to its natural pore structure and low content of soluble salts, Unilit 1320 regulates the moisture content within the masonry,
Dankzij de natuurlijke poriënstructuur en het lage gehalte aan oplosbare zouten van natuurlijk hydraulische kalk onderhoudt unilit 1320 de vochthuishouding van het metselwerk,

We are talking about very low contents.
Wij hebben het hier over zeer lage gehaltes.

advanced processing in the steel shop ensures very low contents of residual elements in the steel.
de geavanceerde verwerking in de staalwinkel zorgen voor een zeer laag gehalte van residu-elementen in het staal.

stainless steel with relatively low contents of alloying elements.
roestvrij staal met vrij lage inhoud van het legeren elementen.

However, PRO-VET STRUVITE will not stimulate the formation of calcium oxalate because it has low contents of calcium and protein.
Nochtans, zal PRO-VET STRUVITE de vorming van calciumoxalaat niet bevorderen omdat een laag gehalte aan calcium en proteïne heeft.

In a lower content, you will find it in many plant foods,
In een lagere inhoud vindt u het in veel plantaardig voedsel,

Arifon retard differs from analogs in the lowest content of the active component,
Arifon retard verschilt van analogen in de laagste inhoud van de actieve component,

they have for the most part a lower content of phyto nutrients.
hebben deze meestal een lager gehalte aan fytoalexinen.