LUNG INFECTION - vertaling in Nederlands

• longinfectie
• longontsteking
• infectie van de longen
• longinfecties
• longbesmetting

Voorbeelden van het gebruik van Lung infection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Common but serious complications include lung infection or pneumonia, middle ear infection
De gemeenschappelijke maar ernstige complicaties omvatten longbesmetting of longontsteking, middenoorbesmetting of otitismedia

As you know, lung infection in patients with CF is caused by bacteria such as Staphylococcus
Zoals u weet worden longinfecties bij mucoviscidose/cystische fibrose voornamelijk veroorzaakt door een aantal typische bacteriën

For example, patients with heart attacks or severe lung infection pneumonia sometimes complain of upper abdominal pain rather than chest pain.
Bijvoorbeeld, klagen de patiënten met hartaanvallen of de strenge longontsteking van de longbesmetting soms van hogere buikpijn eerder dan borstpijn.

She has been free of severe lung infection for the last few years, but takes amoxicillin as maintenance antibiotic.
Ze is de laatste jaren vrij geweest van ernstige longinfecties, maar gebruikt wel een onderhoudsdosis amoxyciline.

Since some years, my 12 year old son has recurrent lung infection with production of sputum and slow regression of symptoms.
Mijn zoon(12 jaar) heeft sinds een aantal jaren terugkerende longinfecties met veel sputum die heel moeizaam overgaan.

Cayston is used to suppress long-term lung infection caused by P. aeruginosa bacteria in adults
Cayston wordt gebruikt voor de suppressieve behandeling van langdurige longinfecties veroorzaakt door de bacterie P. aeruginosa bij volwassenen

Colobreathe is used to manage long-term lung infection caused by the bacteria Pseudomonas aeruginosa in patients aged six years
Colobreathe wordt gebruikt voor de behandeling van langdurige longinfectie die is veroorzaakt door de bacterie Pseudomonas aeruginosa bij patiënten van zes jaar

Tobi Podhaler is used to suppress chronic lung infection caused by bacteria called Pseudomonas aeruginosa in adults
Tobi Podhaler wordt gebruikt voor de onderdrukking van chronische longinfectie, veroorzaakt door de bacterie Pseudomonas aeruginosa, bij volwassenen

If the patient's lung infection gets worse,
Als de longinfectie van de patiënt verergert,

Vantobra is an antibiotic used for treating long-term lung infection caused by the bacteria Pseudomonas aeruginosa in patients aged six years
Vantobra is een antibioticum dat wordt gebruikt voor de behandeling van langdurige longinfectie ten gevolge van de bacterie Pseudomonas aeruginosa bij patiënten van zes jaar

The team suspected possible lung infection, which led to her being disoriented… which led to her beaching.
Het team verwachtte een mogelijke longinfectie, wat leidt tot desoriëntatie… wat weer leidde naar haar stranding.

Quinsair is an antibiotic used for treating long-term lung infection caused by the bacteria Pseudomonas aeruginosa in adults who have cystic fibrosis.
Quinsair is een antibioticum dat wordt gebruikt voor de behandeling van langdurige longinfectie veroorzaakt door de bacterie Pseudomonas aeruginosa bij volwassenen met cystische fibrose.

Aivlosin improves the health and weight of the animals, but may not eliminate completely the bacteria that caused lung infection.
Aivlosin verbetert de gezondheid en het gewicht van de dieren, maar de bacteriën die de longinfectie veroorzaakten, worden er niet geheel door uitgeroeid.

Diagnosis: Lung infection!!!
Diagnose: Long infectie!!!

treatment for digestive problems, the aggressive treatment of lung infection has mainly improved prognosis.
voedingstoestand is het vooral de agressieve behandeling van de longinfectie die prognose heeft verbeterd.

Cayston was compared with placebo(a dummy treatment) in two main studies involving a total of 375 patients with cystic fibrosis who had long-term lung infection due to P. aeruginosa, most of whom were adults.
Cayston werd vergeleken met placebo(een schijnbehandeling) in twee belangrijke onderzoeken met in totaal 375 patiënten(meest volwassenen) met cystische fibrose die een langdurige longontsteking hadden, veroorzaakt door P. aeruginosa.

Because the number of patients with bacterial lung infection in cystic fibrosis is low,
Aangezien het aantal patiënten met bacteriële longinfecties bij cystische fibrose klein is,

Caystonis an antibiotic used to suppress chronic lung infection caused by the bacteria Pseudomonas aeruginosa in patients aged 6 years and older with cystic fibrosis.
Cayston is een antibioticum dat wordt gebruikt bij patiënten in de leeftijd van 6 jaar en ouder met cystische fibrose voor het onderdrukken van een chronische longinfectie die wordt veroorzaakt door de bacterie Pseudomonas aeruginosa.

include pneumonia(lung infection), thrombocytopenia,
waren onder andere pneumonie(infectie van de longen), trombocytopenie,

Colistimethate sodium is a well-known antibiotic that has been used for several years to treat lung infection in cystic fibrosis patients
Colistimethaatnatrium is een bekend antibioticum dat al jarenlang wordt gebruikt voor de behandeling van longinfectie bij patiënten met cystische fibrose