MABTHERA - vertaling in Nederlands

• mabthera

Voorbeelden van het gebruik van Mabthera in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also some other medicines can affect the way MabThera works.
Ook kunnen sommige andere geneesmiddelen de werking van MabThera beïnvloeden.

The chemotherapy should be given after MabThera infusion.
De chemotherapie dient gegeven te worden na infusie van MabThera.

The chemotherapy should be given after MabThera administration.
De chemotherapie moet gegeven worden na infusie van MabThera.

The chemotherapy should be given after the MabThera administration.
De chemotherapie moet na de toediening van MabThera gegeven worden.

MabThera intravenous formulation.
Intraveneuze formulering van MabThera.

were observed during MabThera maintenance treatment up to 2 years when compared to observation.
inclusief graad 3- of 4-infecties, werden gezien tijdens MabThera- onderhoudstherapie tot 2 jaar, in vergelijking met de observatiegroep.

Adorned with a traditional black and white cover and corpse paint Mabthera intentions are quite clear from the get go.
Versierd met een traditioneel zwart-witte cover en corpse-paint; Mabthera's bedoelingen zijn meteen duidelijk.

Some vaccines should not be given at the same time as MabThera or in the months after you receive MabThera..
Sommige vaccinaties moeten niet tegelijkertijd met MabThera gegeven worden, of niet in de maanden nadat u MabThera toegediend gekregen heeft.

The rate of all ADRs following first MabThera exposure was highest during the first 6 months and declined thereafter.
De incidentie van alle bijwerkingen na de eerste blootstelling aan MabThera was het hoogst tijdens de eerste 6 maanden en nam daarna af.

following MabThera therapy has not been studied for NHL patients and vaccination with live virus vaccines is not recommended.
volgend op de behandeling met MabThera, is niet onderzocht bij NHL-patiënten en vaccinatie met levende vaccins wordt niet aanbevolen.

Of the patients originally receiving methotrexate alone, 81% received MabThera either as rescue between weeks 16-24 or in the extension trial,
Van de patiënten die aanvankelijk alleen behandeld waren met MTX kreeg 81% MabThera toegediend òf als noodbehandeling tussen week 16- 24 òf in het extensieonderzoek,

In the 99 MabThera patients, the overall rate of infection was approximately 237 per 100 patient years(95% CI 197- 285) at the 6-month primary endpoint.
Bij de 99 MabThera-patiënten was het totaal aantal infecties ongeveer 237 per 100 patiëntjaren(95% BI 197-285) op het primaire eindpunt van 6 maanden.

Your doctor may decide to stop your MabThera treatment if these reactions are serious.
Uw arts kan beslissen om de behandeling met MabThera te staken als deze reacties ernstig zijn.

The dose of 1600 mg of MabThera subcutaneous formulation was selected for the Part 2 of the study.
De dosering van 1600 mg van de subcutane formulering van MabThera werd geselecteerd voor deel 2 van het onderzoek.

The effectiveness of adding MabThera to methotrexate was compared with that of adding placebo a dummy treatment.
De effectiviteit van toevoeging van MabThera aan methotrexaat werd vergeleken met toevoeging van een placebo een schijnbehandeling.

The three additional studies also showed that adding MabThera to other types of chemotherapy also improved the patients' outcome.
De drie aanvullende onderzoeken lieten ook zien dat toevoeging van MabThera aan andere vormen van chemotherapie de prognose van de patiënten verbeterde.

Paediatric use MabThera is not recommended for use in children
Gebruik bij kinderen MabThera wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij kinderen

Maintenance phase: overview of efficacy results MabThera vs. observation 28 months median observation time.
Onderhoudsfase: overzicht van effectiviteitsresultaten van MabThera vs. observatie 28 maanden mediane observatietijd.

Special populations Paediatric use MabThera is not recommended for use in children and adolescents due to a lack of data on safety and efficacy.
Gebruik bij kinderen MabThera wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij kinderen en adolescenten vanwege een gebrek aan gegevens over veiligheid en werkzaamheid.

MabThera 1400 mg subcutaneous formulation should be administered as subcutaneous injection only,
De MabThera 1400 mg subcutane formulering mag alleen als subcutane injectie worden toegediend,