Voorbeelden van het gebruik van Madder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The more we talked, the madder I got!
The more they try and stop us, the madder I will be.
Frantic Bleep is more adventurous than Madder Mortem.
Frantic Bleep is wat avontuurlijker ingesteld dan Madder Mortem.Seems like you were madder than you let on.
It is the sky of madder red after sunset of Guam.
Het is de lucht van meekrap rood na de zonsondergang van Guam.They make me madder than a, um, yak in heat!
Ze maken me kwader dan een bronstige jak!She's madder than a bucketful of hornets, Chris.- Yeah.
Ze is gekker dan een boeket vol horzels, Chris.- ja.The calmer he was, the madder I got.
And I'm even madder that that person has a penis.
En ik ben nog bozer dat die persoon een penis heeft.The colour madder is produced from the roots of the plant.
De kleurstof meekrap wordt gewonnen uit de wortelstokken van de plant.That Arly is madder than a locoed heifer.
Die Arly is kwader dat een gekke vaars.What could be madder than that?
Wat kan gekker zijn dan dat?You're just making me madder than I already am.
Je maakt me alleen bozer dan ik al ben.Madder remained in use until the 18th century.
Meekrap bleef tot in de 18de eeuw wijds in gebruik.She was madder than he was and scareder.
Ze was kwader dan hij.Aunt. The goat's no madder than the rest of us… these days.
Tante, de Goot is niet gekker dan elk van ons.Your master will get even madder. Look, if we do take you in here.
Als we je aannemen, wordt je meester nog bozer.How much madder could she get?
Veel kwader kan ze niet worden?Until the 1860s textiles were dyed with natural dyes such as madder and indigo.
Tot 1860 werd textiel geverfd met natuurlijke verfstoffen zoals meekrap en indigo.She was madder than ever.
ze was gekker dan ooit.
