MADE THE WRONG CHOICE - vertaling in Nederlands

• maakte de verkeerde keuze
• maakte de verkeerde keus
• de verkeerde keuze maakten

Voorbeelden van het gebruik van Made the wrong choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I made the wrong choice. Is that what you want to hear?
Ik heb de verkeerde keus gemaakt, wil je dat horen?

Since you made the wrong choice, all ofyour men will die.
Je hebt de verkeerde keus gemaakt, dus al je mannen moeten dood.

Well, it looks like she made the wrong choice.
Dan heeft ze de verkeerde keuze gemaakt.

Made the wrong choice.
Hij maakte de verkeerde keus.

That I made the wrong choice.
Dat ik de verkeerde keuze gemaakt heb.

Made the wrong choice.
Foute keus gemaakt.

I made the wrong choice, marrying Keith.
Ik heb de verkeerde keus gemaakt door met Keith te trouwen.

She made the wrong choice when she broke up with you.
Ze heeft de verkeerde keuze gemaakt om het met jou uit te maken..

You made the wrong choice.
Je hebt fout gekozen.

I made the wrong choice.- Yeah.
Ja.- Ik heb de verkeerde keuze gemaakt.

Yeah.- I made the wrong choice.
Ja.- Ik heb de verkeerde keuze gemaakt.

I made the wrong choice for what I thought was the right reason.
Ik heb de verkeerde keuze gemaakt om wat ik dacht dat de juiste reden was.

And he said I made the wrong choice.
En hij zei dat ik de foute keuze maakte.

I think you made the wrong choice.
En ik denk dat je de verkeerde keuze gemaakt hebt.

I-I think she made the wrong choice.
ik denk dat ze een verkeerde keuze heeft gemaakt.

And he said I made the wrong choice.
Hij zei dat ik de verkeerde keus heb gemaakt.

I sometimes think I made the wrong choice.
Omdat ik soms denk dat ik de verkeerde keuze heb gemaakt.

You think your father made the wrong choice.
Je denkt dat je vader de verkeerde keuze heeft gemaakt.

I turned the wrong corner, made the wrong choice, went the wrong way,
Ik ging de verkeerde hoek om, maakte de verkeerde keuze… ging de verkeerde kant op,

I made the wrong choice for the wrong reason.
Ik maakte de verkeerde keuze om de verkeerde reden