MADE WITH THE HELP - vertaling in Nederlands

• gemaakt met behulp
• gemaakt met de hulp

Voorbeelden van het gebruik van Made with the help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The game is in the German language and made with the help of Graphic Adventure Creature program.
Het spel is in de Duitse taal en is gemaakt met de hulp van het Graphic Adventure Creature programma.

The screensaver is an underwater world including mermaids and is made with the help of Hollywood v6.0.
De screensaver is een onderwater wereld inclusief zeemeerminnen en is gemaakt met behulp van Hollywood v6.0.

Mission Europe is an action game made with the help of the Game-Creator Backbone.
Mission Europe is een actie spel gemaakt met behulp van de Game-Creator Backbone.

Well, if not that- much more resilient than those made with the help of old filming technology.
Goed, zo niet dat- veel veerkrachtiger dan die gemaakt met behulp van de oude technologie filmen.

It can be made with the help paznika, and also appropriate amount of the set up round saw used as an accessory to a manual drill.
Dit kan zijn maakte met behulp van paznika, alsmede zodoende in een stemming bracht om pily gebruikt als appurtenant naar de handleiding auger.

Stock Vectors are illustrations made with the help of a graphic editor
Stockvectors zijn illustraties die gemaakt zijn met behulp van een grafisch bewerkingsprogramma

In Paris, of the Métallurgistes maternity unit It was made with the help where this method was practised in 1952. for the first time in France.
Hij is gemaakt dankzij steun van de Parijse metaalarbeiderskliniek waar die methode voor de eerste keer in Frankrijk werd toegepast in 1952.

this model is part of a new generation of satchels made with the help of quality materials.
dit model is onderdeel van een nieuwe generatie van schooltas gemaakt met de hulp van hoogwaardige materialen.

This people that fled after Troy was destroyed, made with the help of eg the Greeks
Dit volk dat gevlucht was nadat Troje was verwoest, maakte met de hulp van o.a. de Grieken

Made with the help of great Thai craftsmanship, these Muay Thai shorts
Dit Muay Thai-short, in de kleuren van de beroemde Venum Training-kampen, is gemaakt met de hulp van fantastisch Thais vakmanschap

This holy church was made with the help of God and with all our humility expense of my remembrance
Deze heilige kerk werd gemaakt met de hulp van God en met al onze nederigheid koste van mijn herinnering

even a Ford or Mercury make with the help of a body kit.
zelfs een Ford of Mercury maken met de hulp van een body kit.

Using generic medication is a decision that you can make with the help of your physician and pharmacist.
Het gebruik van generieke medicatie is een besluit dat u kunt maken met de hulp van uw dokter of apotheker.

Number two I made with the help of a tutorial.
Nummer twee maakte ik helemaal zelf met behulp van het boekje.

That poor girl… It was made with the help of….
Gemaakt met de hulp van… die arme meid.

Selections can be made with the help of a selection menu.
Met behulp van een keuzemenu kunnen selecties worden gemaakt.

These could be items you made with the help of another designer.
Samen ontworpen items, waaronder producten die je met behulp van een andere designer hebt gemaakt.

These days maps are almost always made with the help of a computer.
Vandaag de dag worden kaarten veelal met de hulp van computers gemaakt.

Until recently, this substance could only be made with the help of petroleum.
Tot recent kon deze stof alleen maar gemaakt worden met behulp van aardolie.

The projects are all made with the help of an Arduino.
De projecten zijn gemaakt met behulp van een Arduino.