MAIL APPLICATION - vertaling in Nederlands

• mail applicatie
• mail-toepassing
• e-mailtoepassing
• mailprogramma
• programma mail
• de toepassing mail
• mail-applicatie
• mail toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Mail application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the iOS Mail application is unusable
de iOS Mail-applicatie is onbruikbaar

iPad we can install an application to change the keyboard or the Mail application default.
iPad een applicatie kunnen installeren om het toetsenbord of de toepassing Mail te wijzigen standaard.

Movies and TV shows will be deleted after watching, and in the Mail application only attachments from recently received messages will be downloaded locally.
Films en tv-programma's worden na het bekijken verwijderden in de toepassing E-mail worden alleen bijlagen van recent ontvangen berichten lokaal gedownload.

It is very possible that iOS does not understand this kind of e-mail messages coming encrypted from Exchenge on the iPhone's Mail application, and consequently the error that leads to the sudden shutdown of the application appears.
Het is heel goed mogelijk dat iOS dit soort e-mail afkomstig van Exchenge gecodeerd op de iPhone Mail applicatie niet begrijpt, en dus fout optreedt die leidt tot plotselinge sluiting van de applicatie..

One solution to solve this problem would be change the names of the email accounts added to the Windows 8 Mail application, Thing that you can do so by following the instructions below.
Een oplossing voor dit probleem zou zijn de namen wijzigen van de e-mailaccounts die zijn toegevoegd aan de Windows 8 Mail-toepassing, Iets heel simpel je kunt doen door het volgen van de onderstaande instructies.

By following these instructions you can change the name of e-mail accounts added to Windows Mail application 8/ 8.1 To eliminate any confusion
Door het volgen van deze instructies kunt u verander de naam van de e-mail accounts toegevoegd aan Windows Mail applicatie 8/ 8.1 Om verwarring

Once this option is unchecked, the Mail application will not open in full screen every time you receive a message
Zodra deze optie is uitgeschakeld, wordt de Mail-applicatie niet in het volledige scherm geopend, telkens als u een bericht ontvangt

you first need to copy the. eml files from this folder to a separate directory before beginning the copy process the Windows Mail application should be closed
stappen uit te voeren, moet u eerst de EML-bestanden van deze map kopiëren naar een aparte directory voor het begin van het kopieerproces de Windows Mail-applicatie moet worden gesloten

Note: If the email did not be received through Outlook and opened in other mail application by recipients, there will be the sender's own email address showing in the To filed instead of the Undisclosed recipients.
Notes: Als de e-mail niet via Outlook is ontvangen en in andere e-mailtoepassingen is geopend door ontvangers, zal het e-mailadres van de afzender in de e-mail worden weergegeven.

containing the escape sequence from the mail application, and the command in the file name is executed with root's privileges.
de escape sequence van de mail applicatie bevat en het commando in de bestandsnaam wordt uitgevoerd met root privileges.

accompanied by an S/ MIME encrypted file and the Mail application is no longer working,
vergezeld van een S/ MIME-gecodeerd bestand en de Mail-toepassing niet meer werkt, kunt u het

issues related to opening messages received on Mail application cu S/ MIME encrypted attachments.
problemen met betrekking tot het openen van ontvangen berichten Mailprogramma cu S/ MIME gecodeerde bijlagen.

This format is used by some voice mail applications.
Dit formaat wordt gebruikt door sommige voice mail toepassingen.

The MBOX format is interpreted differently by different mail applications, but stay cool.
De MBOX formaat wordt verschillend geïnterpreteerd door verschillende mailtoepassingen, maar koel blijven.

Mailed applications are not acceptable
Verstuurd toepassingen zijn niet aanvaardbaar

Besides, non-automated mail migration will not work for complete migrations from IncrediMail to other mail applications.
Behalve, niet-geautomatiseerde mailmigratie zal niet werken voor een volledige migraties van IncrediMail naar andere e-mailprogramma's.

transactional and direct mail applications.
transactieprinten en direct mail toepassingen.

Adding an e-mail in the native Mail application system OS X is very simple.
Het toevoegen van een e-mail in de moedertaal programma Mail systeem OS X is heel eenvoudig.

Tight integration with the mail application: Send mails and open attachments anywhere and anytime;
Nauwe integratie met de e-mailtoepassing: Stuur mails en bijlagen openen altijd en overal;

Quit unexpectedly"- Problem solved delayed shipment a email fixes may be sent in OS X Mail application.
Onverwacht afgesloten"- Probleem opgelost vertraagde verzending a mail fixes kan worden gestuurd OS X Mail applicatie.