MAJOR OFFENSIVE - vertaling in Nederlands

• groot offensief
• grootscheeps offensief
• grote offensief
• grote aanval

Voorbeelden van het gebruik van Major offensive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rwandan-supported rebel forces launched a major offensive and approached Kinshasa
Hierop lanceerden Rwandese troepen een grootschalig offensief en naderden ze de hoofdstad Kinshasa;

But if you look at it, it's a call for business to use its control over resources to carry out a major offensive to beat back this democratizing wave.
Maar als je er naar kijkt, is het een oproep aan het bedrijfsleven om hun controle over hulpbronnen om een groot offensief uit te voeren en om deze democratiseringsgolf terug te slaan.

weapons depots, on the eve of a major offensive, the Republican leadership charged with the destruction of a bridge,
wapens depots… Aan de vooravond van een grote offensief, de Republikeinse opdracht verantwoordelijk voor de vernietiging van een bridge,

I}Sometime in the coming weeks,{y: i}the forces of Earth…{y: i}will engage in a major offensive…{y: i}landing a massive.
Ergens in de komende weken zullen de machten van aarde… voeren een massale uitgezonden macht aan… zich in een grote offensief begeven.

It has engendered terrorism's major offensive; the failure to solve the Israeli-Palestinian problem has given rise to 9/11,
Het heeft het grootste offensief van terrorisme veroorzaakt; de uitblijvende oplossing voor het Israëlisch-Palestijnse conflict heeft tot 11 september geleid, de toenemende macht van Al-Qaeda

The month of April saw a major offensive by the Satanists on many fronts
De maand april zag een belangrijk offensief door de Satanisten aan vele fronten maar,

Wait at the Yser or major offensives?| hetarchief. be.
Wacht aan den IJzer of grote offensieven?| hetarchief. be.

Wait at the Yser or major offensives?
Wacht aan den IJzer of grote offensieven?

The undeclared civil war inside the ranks of the Western elite is continuing to rage, with both sides carrying out major offensives.
De niet verklaarde burgeroorlog binnen de rangen van de Westerse elite raast voort, met belangrijke offensieven die worden uitgevoerd door beide zijden.

his commanders drew up plans for major offensives.
zijn bevelhebbers… maakten plannen voor grote offensieven in 1966.

During his time in France kept Pershing AEF as an independent fighting force and commanded three major offensives in 1918 which consists of Aisne-Marne from 25. July to 2. august,
Tijdens zijn tijd in Frankrijk gehouden Pershing AEF als een onafhankelijke strijdkracht en beval drie grote offensieven in 1918 bestaande uit Aisne-Marne van 25. juli tot en met 2. augustus, Saint-Mihiel uit 12. naar 19. september,

Separatist forces have launched a major offensive.
De Separatisten zijn een grote aanval begonnen.

Well, what do you have in mind, a major offensive?
Nou, wat had je in gedachten, een groot offensief?

The Gettysburg Campaign represented the final major offensive by Robert E. Lee in the Civil War.
De Gettysburg-veldtocht was het laatste offensief van Robert E. Lee.

Do you actually still think the Germans are preparing a major offensive? Yes, sir.
Denk je werkelijk nog steeds dat de Duitsers een aanval aan het voorbereiden zijn? Ja, sir.

What you're talking about is a major offensive, and Charlie isn't capable of synchronizing anything that big.
Waar jij het over hebt is een groot offensief. Charlie heeft niet de mogelijkheden om zoiets voor elkaar te krijgen.

A few weeks ago, the Burmese army started a major offensive against the Karen National Union,
Enkele weken geleden startte het Birmese leger een groot offensief tegen de Karen Nationale Unie.

They are conducting a major offensive against the Shan people
Er wordt een groot offensief gevoerd tegen het Shan-volk

during the Second Carlist War, a major offensive by the Carlist army against the Liberal troops took place in the locality of Lácar.
vond in Lácar een groot offensief van het Carlistische leger tegen de liberalen plaats die eindigde met de overwinning van het Carlistische leger.

The fear lingers that once the snow in the mountains will melt away within a month or so, a major offensive by the PKK(Kurdistan Workers Party)
De vrees leeft dat als binnen een maand de sneeuw in de bergen weg zal smelten, een groot offensief van de PKK(Koerdische Arbeiderspartij)