MAJORITY OF MY GROUP - vertaling in Nederlands

• meerderheid van mijn fractie
• grootste deel van mijn fractie

Voorbeelden van het gebruik van Majority of my group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A large majority of my group will therefore vote against this resolution.
Mijn fractie zal dan ook in grote meerderheid tegen de resolutie stem men.

A large majority of my group cannot accept REACH in its present form.
Een grote meerderheid van mijn fractie kan dan ook niet akkoord gaan met REACH in de huidige vorm.

The issue of cofinancing will clearly be shared by a large majority of my group.
Met de kwestie van de cofinanciering zal beslist een grote meerderheid van mijn fractie het eens zijn.

A large majority of my group supports the Member States' position on military action.
De grote meerderheid van de leden van mijn fractie is het eens met de houding van de lidstaten ten aanzien van de militaire interventie.

Mr President, I can only speak for a majority of my group on this issue.
Mijnheer de Voorzitter, ik kan met betrekking tot dit onderwerp slechts namens een meerderheid van mijn fractie spreken.

Mr President, Commissioner, a large majority of my group should approve Mr Rosati's report.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, een grote meerderheid van mijn fractie is van plan het verslag van de heer Rosati goed te keuren.

I voted differently from the majority of my group.
16 heb ik anders gestemd dan de meerderheid van mijn fractie.

In writing.- Along with the majority of my group, I supported both parts of this amendment.
Schriftelijk.-(EN) Net als de meerderheid van mijn fractie heb ik beide delen van dit amendement gesteund.

For this reason I cannot, on behalf of the majority of my group, support all her ideas.
Ik kan derhalve namens de meerderheid van mijn fractie niet al haar voorstellingen goedkeuren.

I would also like to say that the majority of my group is in favour of the House of European History.
Ik wil ook graag zeggen dat een meerderheid in mijn fractie voorstander is van het Huis van de Europese geschiedenis.

Secondly, the majority of my group firmly supports European legislation reducing the legal alcohol limit to 0.5 mg/ml.
Ten tweede, de meerderheid van mijn fractie is uitdrukkelijk voor een Europese wetgeving die de promillegrens verlaagt tot 0, 5.

This will obviously not be given by a large majority of my group, just as with the vote in December.
Natuurlijk zal een grote meerderheid van mijn fractie dat votum niet geven.

The great majority of my group wants no part in this,
Daaraan wil de grote meerderheid van mijn fractie niet meewerken.

I am speaking on behalf of the majority of my group.
ik voer het woord namens de meerderheid van mijn fractie.

This will obviously not be given by a large majority of my group, just as with the vote in December.
Natuurlijk zal een grote meerderheid van mijn fractie dat votum niet geven. Ook al omdat wij consequent wensen te zijn ten opzichte van de stemming in december.

The vast majority of my group remain totally opposed to giving any ground on harmful emissions or noise at second reading.
En in overgrote meerderheid blijft mijn fractie zich ook in tweede lezing verzetten tegen iedere toegeeflijkheid aangaande de uitstoot van schadelijke stoffen en herrie.

Mr President, I shall do my best to convey the stance endorsed by the majority of my group if not unanimously.
Mijnheer de Voorzitter, ik zal proberen aan te geven wat het meerderheidsstandpunt- niet het unanieme standpunt- van mijn fractie is.

On behalf of the majority of my group, that Turkey should take its place as a full member of the European Union.
De meerderheid van mijn fractie is van mening dat Turkije als volwaardig lid een plaats moet krijgen binnen de Europese Unie.

For the vast majority of my group, this involves two items that are critical for us and for our voting behaviour today.
Voor de overgrote meerderheid van mijn fractie gaat het om twee cruciale punten die ons stemgedrag vandaag in zeer sterke mate zullen beïnvloeden.

the vast majority of my group does not support this initiative of a motion of censure on the Commission.
mevrouw de commissaris, de overgrote meerderheid van mijn fractie geeft geen steun aan dit initiatief om een motie van afkeuring jegens de Commissie in te dienen.