MAKE YOURSELVES COMFORTABLE - vertaling in Nederlands

• maak het jezelf gemakkelijk
• maak het jezelf makkelijk
• maak het jezelf comfortabel

Voorbeelden van het gebruik van Make yourselves comfortable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make yourselves comfortable.
Maakt u het zich gemakkelijk.

Sit, sit, make yourselves comfortable!
Ga zitten en maak het je gemakkelijk.

Do come in and make yourselves comfortable.
Kom binnen en maak het je gemakkelijk.

Make yourselves comfortable.
Maak het jullie makkelijk.

Relax, make yourselves comfortable.
Ontspan, en maakt het uzelf gemakkelijk.

Make yourselves comfortable.
Maak het u gemakkelijk.

Make yourselves comfortable, I will get some coffee.
Maak het je gemakkelijk, dan haal ik wat koffie.

Please make yourselves comfortable.
Maak het uzelf gemakkelijk.

Follow us. Make yourselves comfortable.
Volg ons. Maak het jullie makkelijk.

Make yourselves comfortable. Follow us.
Volg ons. Maak het jullie makkelijk.

Make yourselves comfortable.
Maak het uzelf comfortabel.

You go over there and sit down, make yourselves comfortable. A good story.
Ga daar zitten, maak het uzelf gemakkelijk. Een goed verhaal.

Please make yourselves comfortable. Okay.
Maak het u gemakkelijk.- Goed dan.

Make yourselves comfortable. Good luck.
Succes. Maak het uzelf comfortabel.

Make yourselves comfortable until the storm passes.
Maak het je gemakkelijk tot de storm overwaait.

Just make yourselves comfortable, girls. Sorry.
Maak het je makkelijk, meisjes. Sorry.

Excuse me.- Make yourselves comfortable, and welcome.
Excuseer. Maak het u gemakkelijk en welkom.

Just make yourselves comfortable. sit down.
Maak het jullie gemakkelijk. Ga zitten.

Make yourselves comfortable.
Maak het jezelf maar makkelijk.

Make yourselves comfortable.
Maak het je gemakkelijk.