MAKES THE RULES - vertaling in Nederlands

• maakt de regels
• stellen de regels

Voorbeelden van het gebruik van Makes the rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This makes the rules following it only valid for the specified program.
Dit zorgt ervoor dat de regels alleen geldig zijn voor het programma in de programmaspecificatie.

Amendment No 35 makes the rules on burden of proof mandatory.
Door amendement 35 worden de regelingen over de bewijslast verplicht gesteld.

He who owns the gold makes the rules.
Hij die eigenaar is van goud maakt de regels”.

Karma makes the rules.
Karma bepaalt de regels.

So if there's no government, then who makes the rules?
Maar als er geen overheid is, wie maakt de wetten dan?

I'm sorry, Peter, but the government makes the rules.
Sorry, Peter. De overheid stelt de regels op.

you could wallpaper the whole place with them but the owner makes the rules.
mocht je de hele zaak volhangen… Maar de eigenaar maakt de regels.

It comes to he who makes the rules… he who imposes the rules on his enemies.
Zij is voor hem die de regels maakt die zijn vijanden de regels opdringt.

He who owns the gold makes the rules” so it China has the ability to PRICE IT.
Hij die het goud heeft maakt de regels”, dus China heeft de mogelijkheid om de goudprijs te bepalen.

is the shark that makes the rules.
is de haai die de regels maakt.

Because the amendment makes the rules easier for the farmer to comply with, it is appropriate
Aangezien deze wijziging het voor de landbouwers gemakkelijker maakt om de regels na te leven, is het dienstig

You make the rules so hold your ground.
U maakt de regels dus houd uw grond.

And you make the rules.
En u maakt de regels.

Anyway, they make the rules. We will see.
Hoe dan ook, zij stellen de regels. We zullen wel zien.

You make the rules.
Jij maakt de regels.

We will see. Anyway, they make the rules.
Hoe dan ook, zij stellen de regels. We zullen wel zien.

And the Gold's make the rules?
En het goud maakt de regels?

You make the rules, you boss us around.
Jij maakt de regels, jij zegt wat we moeten doen.

You make the rules, don't you?
Jij maakt de regels toch als voogd?

You make the rules, I follow them.
Jij maakt de regels, ik volg ze.