MAKING THE CHOICE - vertaling in Nederlands

• maken van de beslissing
• maken van de keuze

Voorbeelden van het gebruik van Making the choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When making the choice, you should also consider the responsibility for maintenance.
Bij het maken van de keuze moet u ook rekening houden met de verantwoordelijkheid voor het onderhoud.

you can be assured of making the choice of a high-quality, practical
kunt u er zeker van het maken van de keuze van een kwalitatief hoogwaardige,

Making the choice to not actually drive a vehicle on a long move can be a smart one.
Het maken van de keuze om niet daadwerkelijk besturen van een voertuig op een lange verplaatsen kan een slimme een.

pay attention in making the choice that you order the right shampoo for your dog.
let u bij het maken van de keuze goed op dat u de juiste shampoo voor uw hond bestelt.

rather than making the choice willingly.
in plaats van het maken van de keuze vrijwillig.

In making the choice it should be borne in mind that NO are emitted at relatively low concentrations, since they are diluted by very high gasflow volumes.
N0X~ In betrekkelijk geringe concentraties vrijkomt gezien de omstandigheid dat het In zeer grote gasstromen wordt verdund.

Making the choice for a certain fabrication technique or material is based on the goal to reach as much cooling power per pump power.
De keuze voor een bepaalde fabricagetechniek of-materiaal is gebaseerd op het doel om zoveel koelvermogen per pompvermogen te bereiken.

Production is usually the largest cost to a manufacturing company, making the choice of manufacturing strategies and technical production solutions crucial for the total profitability.
Productie vormt meestal de grootste kostenpost voor een productiebedrijf, waardoor de keuze van productiestrategieën en technische productie-oplossingen cruciaal zijn voor de totale winstgevendheid.

We provide all the information necessary for making the choice to use or not use this website,
Wij verschaffen alle benodigde informatie om de keuze te maken deze website wel of niet te gebruiken,

Making the choice is from which, most importantly,
Waardoor de keuze waarvan, vooral,

And since there's a good chance of death in either case I must insist upon making the choice myself.
Aangezien ik in beide gevallen sterf… sta ik erop dat ik zelf m'n keuze maak.

number of objectives at one and the same time, making the choice of legal basis difficult.
een voorstel gelijktijdig op verscheidene doelstellingen is gericht, waardoor de keuze van de rechtsgrondslag wordt gecompliceerd.

I don't think they're capable of making the choice to refuse care.
Ik denk niet dat ze in staat zijn om keuzes te maken om zorg te weigeren.

However, little is still known about France and Spain, making the choice for these countries an obvious one.
Er is echter nog weinig over Frankrijk en Spanje bekend, waarmee de keuze voor deze landen evident is.

you will have no problem making the choice.
u heb je geen probleem waardoor de keuze.

There is a long-standing debate among home brewers regarding which is better, and making the choice is completely up to you.
Thuisbrouwers debatteren er al heel lang over welke variant beter is, en het is helemaal aan jou om de keuze te maken.

But we have the perfect control concerning the thoughts/ideas that keeps hanging in our head by making the choice.
Maar wel hebben we de volmaakte controle over de gedachten die in ons hoofd blijven hangen door de keuze te maken.

Thus, making the choice of the bag skateboard with the effigy of Cars,
Dus, het maken van de keuze van de tas skateboard met de beeltenis van auto's,

In making the choice, however, account must be taken of the frequency spectrum and level of the different forms of background noise
Bij de keuze moet echter terdege reke ning gehouden worden met frequentiespectrum en-niveau van de verschil lende vormen van achtergrondgeluid

A person may also choose as the law to govern the succession to his estate as a whole the law of the state of nationality he possesses at the time of making the choice.
Een persoon kan tevens als recht voor de afhandeling van zijn gehele nalatenschap het recht kiezen van de staat waarvan hij op het tijdstip van de rechtskeuze de nationaliteit bezit.