THE CHOICE - vertaling in Nederlands

• de keuze
• de keus
• kiezen
• keuze
• gekozen
• koos
• kiest
• de keuzes

Voorbeelden van het gebruik van The choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The choice of your wig s colour can appear tiresome.
De kleur kiezen van uw pruik kan soms moeilijk overkome.

Or the choice.
Of de keuze.

The choice is yours and yours alone.
De keus is aan jou, aan jou alleen.

Not everyone makes the choice to follow it.
Maar niet iedereen kiest ervoor die te volgen.

Is the choice for factory-fill by major equipment and car manufacturers.
Wordt voor de fabrieksvulling gekozen door grote apparatuur- en autofabrikanten.

You made the choice to let her go.
Jij koos ervoor haar te laten gaan.

Next comes the choice of processor, video card,
Vervolgens komen de keuzes voor processor, videokaart,

The choice of the force is the worst strategy August.
Kiezen voor een op macht gebaseerde aanpak is de slechtste strategie Augustus.

The choice of either a matrix or vaned radiator grille.
Keuze uit een matrixgrille of een gespijlde grille.

The choice is yours. Was he?
Was hij dat? De keuze is aan jou?

The choice is yours. It's messy, but.
De keus is aan jou. Smerig, maar.

That the choice is for briar wood speaks for itself.
Dat hiervoor bruyèrehout wordt gekozen spreekt bijna voor zich.

And you're making the choice to fire him.
En jij kiest ervoor om hem te ontslaan.

He made the choice to run.
Hij koos ervoor om te vluchten.

The choice of a detector: characteristics.
Het kiezen van een detector: eigenschappen.

I couldn't, because the choice were not so simple to me.
Ik kon dat niet, omdat de keuzes naar mijn idee niet zo simpel waren.

The choice of instrument: regulation or directive?
Keuze van het rechtsinstrument: verordening of richtlijn?

Was he? The choice is yours.
Was hij dat? De keuze is aan jou.

I could never make the choice to leave you.
Ik kan de keus nooit maken om jou te verlaten.

And you're making the choice to fire him when this is over.
En jij kiest ervoor om hem te ontslaan.