MAN IN YOUR LIFE - vertaling in Nederlands

• man in je leven

Voorbeelden van het gebruik van Man in your life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You told us that you didn't have a man in your life.
U zei dat er geen man in uw leven was.

Buying a Christmas present for the man in your life can be tough work!
Kerstcadeautjes kopen voor de man in je leven kan een lastige klus zijn!

Yeah. You try keeping a man in your life with all that going on.
Ja. Probeer maar eens een man in je leven te houden met al die ellende.

There's a man in your life who has a bad influence over your destiny.
Er is een man in uw leven die een slechte invloed heeft op uw toekomst.

there should be any other man in your life besides Will.
er nog 'n man in je leven is, naast Will.

I can't imagine that there was never a man in your life.'.
Ik kan me niet voorstellen dat er nooit een man in jouw leven is.'.

I finally get you to my country, and you have a man in your life.
Eindelijk ben je in m'n land is er een vent in je leven.

you don't wanna have a husband or a boyfriend or, really, any man in your life?
u moeder wilt worden… zonder een echtgenoot of vriend? Zonder enige man in uw leven?

Treat the men in your life to a special personalised gift for him.
Verras de man in je leven met een bijzonder gepersonaliseerd cadeau voor hem.

Tall men in your life.
De lange mannen in je leven.

Still no men in your life?
Geen man in je leven?

Any new men in your life?
Nog nieuwe mannen in je leven?

There are no men in your life?
Er is nu geen man in je leven,?

Any new men in your life?
Nog wat nieuwe mannen in je leven?

So, are there any men in your life these days, recreationally speaking?
Zo, zijn er nog mannen in je leven tegenwoordig, recreatief gesproken?

It's not your fault all the men in your life.
Het is niet jouw schuld dat alle mannen in je leven zo makkelijk te manipuleren zijn.

You clearly need more blind men in your life.
Je hebt meer blinde mannen in je leven nodig.

Okay. Tell me a little about the men in your life.
Vertel eens wat over de mannen in je leven. Oké.

Hobson, are there any men in your life?
Hobson, zijn er mannen in je leven?

But the men in your life go for red.
Maar de mannen in je leven gaan voor rood.