MANAGEMENT OF SPENT - vertaling in Nederlands

• beheer van verbruikte
• het beheer van verbruikte

Voorbeelden van het gebruik van Management of spent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 2011, the Council of the European Union also adopted the Directive establishing a Community framework for the responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste.
Daarnaast heeft de Raad van de Europese Unie in 2011 een richtlijn tot vaststelling van een communautair kader voor een verantwoord en veilig beheer van verbruikte splijtsof en radioactief afval vastgesteld.

general principles on the safety of nuclear installations and on the management of spent nuclear fuel and radioactive waste.
veiligheid van nucleaire installaties; voorstel voor een Richtlijn(Euratom) van de Raad inzake het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.

Licence” means any authorisation, permission or certification granted by a regulatory body to carry out any activity related to management of spent fuel or of radioactive waste;
Vergunning": een door een regelgevende instantie verleende machtiging, toestemming of certificering voor het verrichten van een activiteit met betrekking tot het beheer van verbruikte splijtstof of radioactief afval;

In June 1999, the Council22 concluded that there was a need for the European Union to develop common views to address the problems related to radioactive scrap metals and proper management of spent radioactive sealed sources.
In juni 1999 concludeerde de Raad22 dat het wenselijk was dat de Europese Unie een gemeenschappelijk standpunt uitwerkte ten aanzien van de problematiek van radioactief schroot en het juiste beheer van verbruikte ingekapselde radioactieve bronnen.

facility related to the management of spent fuel or radioactive waste as specified in a licence;
een faciliteit in verband met het beheer van verbruikte splijtstof of radioactief afval draagt;

activity related to the management of spent fuel and radioactive waste.
activiteit die gerelateerd is aan het beheer van verbruikte splijtstof of radioactief afval.

International agreements on the safety of nuclear installations and the management of spent fuel and radioactive waste do not provide a mechanism to ensure that obligations under them are complied with.
De internationale verdragen op het vlak van de veiligheid van nucleaire installaties en het beheer van bestraalde splijtstoffen en radioactieve afvalstoffen voorzien niet in een mechanisme om toe te zien op de naleving van de uit deze verdragen voortvloeiende verplichtingen.

They must ensure that information on the management of spent fuel and radioactive waste is made available to the relevant local
Ze moeten ervoor zorgen dat informatie over het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval beschikbaar wordt gesteld aan de betrokken lokale

The general objective of this proposal is therefore to set up an EU legal framework for the management of spent fuel and radioactive waste as an integral part of the safe use of nuclear energy for electricity production
De algemene doelstelling van dit voorstel is dan ook de uitwerking van een EU-regelgevingskader voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval dat onlosmakelijk is verbonden met het veilig gebruik van kernenergie voor de productie van elektriciteit

I believe that the Directive will establish a legal framework in the European Union for the management of spent fuel and radioactive waste,
Ik ben ervan overtuigd dat de EU straks met deze richtlijn een afdoende wettelijk kader heeft voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval

The general policy objective is to set up a EU legal framework for the management of spent fuel and radioactive waste as an integral part of the safe
De algemene beleidsdoelstelling is de uitwerking van een EU-regelgevingskader voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval als integraal onderdeel van het veilige en duurzame gebruik van

that these are the points which are key to ensuring safe management of spent nuclear fuel and radioactive waste.
elkaar eens zijn en dat deze punten van wezenlijk belang zijn voor een veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.

on the proposal for a Council Directive(Euratom) on the management of spent nuclear fuel
over het voorstel voor een richtlijn(Euratom) van de Raad inzake het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval(COM(2003)

the Council Conclusions of May 2007 on Nuclear Safety and Safe Management of Spent Nuclear Fuel
de conclusies van de Raad van mei 2007 inzake nucleaire veiligheid en het veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval16

covers all co-managed funds, based on the declarations of the different national bodies responsible for the management of spending.
is gebaseerd op verklaringen van diverse nationale instellingen die verantwoordelijk zijn voor het uitgavenbeheer.

On the safe management of spent nuclear fuel and radioactive waste.
Inzake het veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.

General requirements for the safe management of spent nuclear fuel and radioactive waste.
Algemene eisen voor het veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.

The pollution caused by the management of spent batteries and accumulators is of a transboundary nature.
De door het beheer van gebruikte batterijen en accu's veroorzaakte verontreiniging is van grensoverschrijdende aard.

Article 20 requires Member States to ensure that producers are responsible for financing the management of spent batteries and accumulators.
Artikel 20 bepaalt dat de lidstaten erop toezien dat de producenten verantwoordelijk zijn voor de financiering van het beheer van gebruikte batterijen en accu's.

The safe management of spent nuclear fuel and radioactive waste would be enhanced by greater co-operation and co-ordination between Member States.
Een intensievere samenwerking en coördinatie tussen de lidstaten zou het veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval bevorderen.