MANKIND HAS - vertaling in Nederlands

• de mensheid heeft
• mens heeft
• de mensheid is
• mens is
• mensen hebben
• het mensdom heeft
• de mensheid al
• mankind heeft

Voorbeelden van het gebruik van Mankind has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is how mankind has evolved from the primeval slime… by adapting to circumstances.
Zo heeft de mensheid zich ontwikkeld: Door zich aan te passen.

Mankind has seen it.
De mensheid heeft 'm gezien.

Mankind has achieved new heights… come on.
De mensheid heeft nieuwe hoogtes bereikt… kom op.

Mankind has three problems.
De mensheid heeft drie problemen.

Throughout history, mankind has told incredible tales of gods and superheroes.
Altijd al hebben mensen ongelooflijke verhalen verteld over goden en superhelden.

Mankind has a moral.
De mensheid heeft een moraal.

Mankind has worshiped earth,
Het mensdom heeft de aarde, de lucht,

Mankind has not yet invented an eternal engine.
De mensheid heeft nog geen eeuwige motor uitgevonden.

Mankind has waited a long time for this moment.
De mensheid heeft lang gewacht op dit moment.

All mankind has a common problem.
De hele mensheid heeft een gemeenschappelijk probleem.

Mankind has gone through various cultural epochs.
De mensheid heeft verschillende beschavingstijdperken doorlopen.

But mankind has always suffered loss and grief.
Maar de mensheid heeft altijd al verlies en verdriet geleden.

By adapting to circumstances. This is how mankind has evolved from the primeval slime.
Zo heeft de mensheid zich ontwikkeld: Door zich aan te passen.

It is a losing game… mankind has played for more than a century.
De mensheid heeft meer dan een eeuw gespeeld. Het is een verloren zaak.

Mankind has long suffered at the hands of mortals.
De mensheid heeft te lang de handen van de zeden verzacht.

Mankind has also used pigeons for a very practical purpose… as messengers.
De mensheid heeft ook duiven gebruikt voor een zeer praktisch doel… als boodschappers.

Traditionally mankind has survived winters using wood or coal.
Traditioneel is de mensheid de winter doorgekomen met hout en kolen.

Since ancient times, mankind has sought tobeauty.
Sinds de oudheid, heeft de mensheid getrachtschoonheid.

What in all ages, mankind has dreamed?
Wat in alle leeftijden, heeft de mensheid gedroomd?

To the reality of time mankind has the same problem.
Wat betreft de werkelijkheid van de tijd heeft de mensheid hetzelfde probleem.