Voorbeelden van het gebruik van Commission has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Commission has started developing proposals to this end.
De Commissie is begonnen aan voorstellen op dit gebied.The Commission has the sole responsibility for authorising such agreements.
De Commissie is als enige bevoegd dergelijke overeenkomsten toe te staan.The Commission has welcomed the new arrangement in principle IP/09/1397.
De Commissie heeft de nieuwe regeling in beginsel verwelkomd IP/09/1397.The Commission has therefore started working on a new proposal.
De Commissie is daarom begonnen met de voorbereiding van een nieuw voorstel.The Commission has now opened the debate.
De Commissie heeft het debat nu geopend.The Commission has started reforms of SEM 2000.
De Commissie is begonnen met de hervorming van SEM 2000.But the Commission has not done this alone.
Maar de Commissie heeft dit niet alleen gedaan.The Commission has entered into talks with Canada and Australia.
De Commissie is gesprekken aangegaan met Canada en Australië.The commission has approved the blueprint.
De commissie heeft de plannen goedgekeurd.The Commission has embarked upon reform of the PHARE-CBC regulation.
De Commissie is begonnen aan een hervorming van de PHARE-CBC-regeling.The Commission has completed our report.
De commissie heeft het rapport af.Unfortunately, the Commission has not got that far yet.
Maar de Commissie is helaas nog niet zover.Overall, the Commission has received more than 100 responses.
De Commissie heeft in totaal meer dan 100 antwoorden ontvangen.The Commission has begun an examination of these problems.
De Commissie is begonnen met de bestudering van deze problematiek.The Commission has a plan.
De commissie heeft een plan.Mrs Schierhuber, the Commission has not changed its opinion.
Mevrouw Schierhuber, de Commissie is niet van mening veranderd.The Commission has three distinctfunctions.
De Commissie heeft drie verschillendefuncties.The Commission has now commenced Article 171 proceedings against France.
De Commissie is nu begonnen met een Artikel 171-procedure tegen Frankrijk.The Commission has accepted this amendment with a small change.
De Commissie heeft met een kleine wijziging dit amendement aanvaard.The Commission has acted effectively to fill this gap.
De Commissie is doeltreffend opgetreden om dit vacuüm te vullen.
