MANY SHIPS - vertaling in Nederlands

• veel schepen
• vele schepen

Voorbeelden van het gebruik van Many ships in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But, the Grandmaster has a great many ships.
Ik wil me nergens mee bemoeien… maar de Grandmaster heeft veel schepen.

We may be reactivating too many ships.
We reactiveren te veel schepen tegelijk.

We do not have many ships to spare.
We hebben niet veel schepen meer voorhanden.

Houses, many ships, but none of them Dutch.
Veel prachtige huizen, veel schepen, maar geen Hollandse.

We saw many beautiful houses, many ships, but none of them Dutch.
Veel prachtige huizen, veel schepen, maar geen Hollandse.

Many ships wrecked here when rounding the cape.
Menig schip verging hier bij het ronden van de kaap.

Many ships have a Squok Club area and a special baby pool.
Op veel schepen heeft de Squok Club een ruimte met speciaal kinderzwembad.

We have so many ships.
We zijn met zo veel schepen.

Many ships were wrecked on these shallows.
Veel skûtsjes zijn op deze werven gebouwd.

In the past many ships ran aground here on the treacherous sand banks.
In het verleden liepen heel wat schepen vast op de verraderlijke zandplaten.

We do not have many ships to spare.
We hebben weinig schepen extra.

Many ships were sunk, and many men lost their lives that day.
Heel wat schepen gingen ten onder en veel mannen lieten het leven die dag.

To track that many ships. We don't have enough manpower.
We hebben niet genoeg mankracht om zoveel schepen te volgen.

Many ships therefore ended at the bottom of the sea with their great treasures.
Vele schepen belandden daardoor op de bodem van de zee samen met hun enorme schatten.

On many ships, you can cook with your own(or ordered) food.
Op vele schepen kunt u zelf koken met de meegebrachte(of bestelde) boodschappen.

Captain, we're getting calls from many ships… requesting our position
Kapitein, we krijgen oproepen van vele schepen… vraagt onze positie

Many ships were scrapped
Vele schepen werden gesloopt

In the 14th century many ships left from Workum through the Wijmerts to the Zuiderzee
Al in de 14e eeuw verlieten vele schepen Workum via de Wijmerts naar de Zuiderzee

There was a major tsunami then and many ships that were not protected by harbours were destroyed in the Sicily vicinity.
Er waren een belangrijke tsunami toen en vele schepen die niet door havens werden beschermd werden vernietigd in de nabijheid van Sicilië.

There is an area aboard many ships that has those who have been waiting…. just like you… to be of utmost excitement.
Er is een gebied aan boord van veel schepen waar degenen zijn die gewacht hebben… net zoals jullie… om in uiterste opwinding te zijn.