MARINE POLLUTION - vertaling in Nederlands

• verontreiniging van de zee
• vervuiling van de zee
• zeevervuiling
• mariene verontreiniging
• mariene vervuiling
• marine pollution

Voorbeelden van het gebruik van Marine pollution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Imagery aids the fight against marine pollution.
De strijd tegen vervuiling op zee.

Parliament debated four reports on the general problem of marine pollution.
Vier verslagen betreffende het algemene probleem van de zeeverontreiniging zijn door het Parlement behandeld.

An action plan for the prevention of marine pollution was drawn up.
Tijdens deze bijeenkomst is een actieplan opgesteld voor de preventie van de verontreiniging van de zee.

How can remote sensing help in detecting marine pollution?
Hoe kan teledetectie helpen bij het detecteren van mariene vervuiling?

Marine pollution, limitation of liability for maritime claims,
Verontreiniging van de zee, beperking van de aansprakelijkheid voor maritieme vorderingen,

The definition of accidental marine pollution includes a reference to munitions dumping.
In de definitie van verontreiniging van de zee door ongevallen is een verwijzing naar gedumpte munitie opgenomen.

The preservation of fisheries resources has been put in jeopardy particularly by marine pollution and by the large volume of shipping, both of which affect fishing.
Het behoud van de visbestanden wordt met name door de vervuiling van de zee en het intensieve zeevervoer, met alle gevolgen van dien voor de visserijactiviteiten, in gevaar gebracht.

On GMOs, nuclear and marine pollution: we can see that this is an area in which we would also like to be more ambitious.
Wat betreft GGO's en nucleaire en zeevervuiling: dit zijn zaken waarin wij graag ambitieuzer te werk waren gegaan.

Marine pollution often comes from land,
Verontreiniging van de zee komt vaak van het land,

The gyre in the North Atlantic Ocean contains plastic marine pollution in a pattern and amount similar to what has been found in the Great Pacific Garbage Patch.
De gyre in de Noord-Atlantische Oceaan bevat plastic vervuiling van de zee in een patroon en hoeveelheid vergelijkbaar met wat is gevonden in de plasticsoep in de Noordelijke Grote Oceaan.

Marine pollution of the coastal zone is a serious problem in all of Europe's seas.
Mariene verontreiniging van de kustzone is een ernstig probleem in alle Europese zeeën.

Accidental or deliberate marine pollution: Due to its strategic position, the Baltic Sea Region is
Accidentele of opzettelijke zeevervuiling: vanwege zijn strategische ligging vormt het Oostzeegebied een natuurlijke route voor het vervoer van aardolie,

Marine pollution, accidental and deliberate, is one of the major threats to the marine environment of Western Europe.
Verontreiniging van de zee door ongevallen en opzettelijke verontreiniging zijn een van de grootste bedreigingen voor het zeemilieu van West-Europa.

Mr Sklavounos focused on the question of sustainability of resources and marine pollution, and on the role of SMEs in the sector.
De heer SKLAVOUNOS staat stil bij de"duurzaamheid" van de bestanden en de vervuiling van de zee, en ook bij de rol van het MKB in de sector.

I also feel that marine pollution should no longer be treated as a trivial offence.
Ik vind ook dat zeevervuiling niet langer als een onschuldig vergrijp mag worden behandeld.

This is the greatest source of marine pollution by ships, and the one that poses an insidious long term threat to the marine and coastal environment.
Dit is de grootste bron van mariene vervuiling door schepen, en ze vormt bovendien een verraderlijke langetermijnbedreiging voor het zee- en kustmilieu.

The role of the European Maritime Safety Agency has expanded considerably in the field of marine pollution preparedness.
De rol van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid bij de paraatheid ten aanzien van mariene verontreiniging is aanzienlijk toegenomen.

Mr President, the Prestige disaster cast a harsh light on marine pollution.
Mijnheer de Voorzitter, de ramp met de Prestige heeft ruw de aandacht gevestigd op de vervuiling van de zee.

The EMSA programme EMPOLLEX(Marine Pollution Expert Exchange Programme)
Het EMSA-programma EMPOLLEX(Marine Pollution Expert Exchange Programme)

The Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution.
Het communautaire kader voor samenwerking op het gebied van accidentele of opzettelijke verontreiniging van de zee.