MATERIALS AND ARTICLES - vertaling in Nederlands

• materialen en voorwerpen
• materialen en artikelen

Voorbeelden van het gebruik van Materials and articles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Paragraph 1 does not apply to plastic materials and articles, which by their nature are clearly intended to come into contact with foodstuffs.
Lid 1 is niet van toepassing op materialen en voorwerpen van kunststof, die naar hun aard duidelijk zijn bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen.

To lay down the basic rules necessary for testing migration of constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs.
De noodzakelijke basisregels vaststellen voor de controle op migratie van bestanddelen van materialen en voorwerpen van kunststof die bestemd zijn om met levensmiddelen in aanraking te komen.

Without prejudice to paragraph 1, materials and articles made of regenerated cellulose film referred to in Article 1a(c)
Onverminderd lid 1 dienen materialen en artikelen vervaardigd van folie van geregenereerde cellulose, zoals bedoeld in artikel 1 bis,

The Committee has no objection on toxicological grounds to accepting the continued use of plastic materials and articles made with SM
Het Comité heeft op toxicologische gronden geen bezwaar tegen het verder gebruik van materialen en artikelen, die gemaakt zijn van SM

Council Directive 88 xxx EEC of 21 December 1988 on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs.
Richtlijn van de Raad 88/xxx EEG van 21 december 1988 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgeving van de Lid-Staten betreffende materialen en artikelen die bedoeld zijn om met voedingsmiddelen in aanraking te komen.

Council Directive 85/572/EEC of 19 December 1985 laying down the list of simulants to be used for testing migration of constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs.
Richtlijn van de Raad 85 572 EEG van 19 december 1985 die de lijst bepaalt met simulatiestoffen die mogen worden gebruikt voor het testen van de migratie van bestanddelen van materialen en artikelen uit kunststof die bedoeld zijn om met voedingsmiddelen in aanraking te komen.

Nevertheless because the Committee was unable to establish a TDI for this monomer it recommends that the levels of SM residues in materials and articles intended to come into contact with foodstuffs should be reduced as much as possible.
Omdat het Comité niet in staat was een TDI voor het monomeer te bepalen, beveelt het aan de SM-concentraties in materialen en artikelen, die in aanraking komen met voedingsmiddelen, zo laag mogelijk te houden.

EEC: Council Directive of 18 October 1982 laying down the basic rules necessary for testing migration of the constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs OJL297 23.10.82 p.26.
L/EEG: Richtlijn van de Raad van 18 oktober 1982 betreffende de basisregels voor de controle op migratie van bestanddelen van materialen en voorwerpen van kunststof bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen PBL 297 23.10.82 blz.26.

Plastic materials and articles shall not transfer their constituents to foodstuffs in quantities exceeding 10 milligrams per square decimetre of surface area of material or article(mg/dm2) overall migration limit.
De migratie van bestanddelen van materialen en voorwerpen van kunststof in levensmiddelen mag niet hoger zijn dan 10 milligram per vierkante decimeter van het oppervlak van het materiaal of voorwerp(mg/dm2) totale migratielimiet.

Materials and articles shall be manufactured in compliance with good manufacturing practice
De materialen en voorwerpen dienen overeenkomstig goede fabricagemethoden te worden vervaardigd,

processing and trade of materials and articles intended to come into contact with food will be affected by the proposed provisions.
verwerking van en handel in materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in contact te komen, zullen de gevolgen van de voorgestelde bepalingen ondervinden.

Materials and articles must be manufactured in compliance with good manufacturing practice
De materialen en voorwerpen dienen overeenkomstig goede fabricagemethoden te worden vervaardigd,

EEC: Council Directive of 18 October 1982 laying down the basic rules necessary for testing migration of the constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs OJ L 297 23.10.82 p.26.
EEG: Richtlijn van de Raad van 18 oktober 1982 betreffende de basisregels voor de controle op migratie van bestanddelen van materialen en voorwerpen van kunststof bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komene PB L 297 23.10.82 blz.26.

other addi t i ves materials and articles intended to come into contact with foodstuffs.
sporenelementen en andere toevoegingsmiddelen, en de materialen en voorwerpen die bestemd zijn om met levensmiddelen In aanraking te komen.

be easy to understand; whereas in addition it must be possible to reproduce it on materials and articles or on other media under the best possible technical conditions;
te begrijpen dient te zijn en dat de weergave ervan op de materialen en voorwerpen of op andere dragers bovendien technisch zo eenvoudig mogelijk moet kunnen geschieden;

Commission Directive 81/432/EEC of 29 April 1981 laying down the Community method of analysis for the official control of vinyl chloride released by materials and articles into foodstuffs.
Richtlijn 81/432/EEG van de Commissie van 29 april 1981 tot vaststelling van de communautaire analysemethode voor de officiële controle van het door materialen en voorwerpen aan levensmiddelen afgegeven vinylchloride.

Council Directive 81/432/EEC of 29 April 1981 laying down the Community method of analysis for the official control of vinyl chloride released by materials and articles into foodstuffs(Portugal) OJ L 167,24.6.1981.
Richtlijn 81/432/EEG van de Commissie van 29 april 1981 tot vaststelling van de communautaire analysemethode voor de officiële controle van het door materialen en voorwerpen aan levensmiddelen afgegeven vinylchloride Portugal.

The Committee was informed by the Commission that it is intended to regulate plastic materials and articles coming into contact with food by directives based on the principle of positive lists.
De Commissie bracht het Comité op de hoogte van haar voornemen, een reglementering uit te werken voor materialen en voorwerpen van kunststof bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen.

hygiene, and materials and articles in contact with foodstuffs.
en inzake de etikettering, de levensmiddelenadditieven,"> de hygiëne en de materialen en voorwerpen die met levensmiddelen in aanraking komen.

To label all materials and articles that are intended to come into contact with food,
Etikettering van alle materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in contact te komen,