MAXIMUM PLASMA CONCENTRATION - vertaling in Nederlands

• maximale plasmaconcentratie
• de maximale concentratie in het plasma
• maximum plasmaconcentratie
• maximale plasmaspiegel

Voorbeelden van het gebruik van Maximum plasma concentration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The maximum plasma concentrations are attained within 3-5 hours.
De piekplasmawaarden worden binnen 3-5 uur bereikt.

The maximum plasma concentrations are achieved after three hours.
De maximale plasma concentraties worden bereikt na drie uur.

Maximum plasma concentrations are reached about 2 hours after dose.
De maximale plasmaconcentraties worden ongeveer 2 uur na toediening bereikt.

Maximum plasma concentrations(Cmax) are typically achieved at about 5 hours post-dose.
Maximale plasmaconcentraties(Cmax) worden doorgaans ongeveer 5 uur na toediening bereikt.

Maximum plasma concentrations of macitentan are achieved about 8 hours after administration.
Maximale plasmaconcentraties van macitentan worden ongeveer 8 uur na toediening bereikt.

The maximum plasma concentrations occur at about 6 hours after administration of SIFROL prolonged-release tablets once daily.
De maximale plasmaconcentratie wordt ongeveer 6 uur na toediening van eenmaal daags in te nemen SIFROL-tabletten met verlengde afgifte bereikt.

Following a single intramuscular dose of TREVICTA, the plasma concentrations of paliperidone gradually rise to reach maximum plasma concentrations at a median Tmax of 30-33 days.
Na een eenmalige intramusculaire dosis TREVICTA stijgt de plasmaconcentratie van paliperidon geleidelijk tot een maximale plasmaconcentratie met een mediane Tmax van 30-33 dagen.

Maximum plasma concentrations(Tmax) between 1- 1.5 hours
Loratadine en DL bereiken maximale plasmaconcentraties(Tmax) tussen respectievelijk 1- 1,

Following inhalation of these doses with the Breelib the maximum plasma concentrations(Cmax) and systemic exposures(AUC(0- tlast)) increased dose-proportionally.
Na inhalatie van deze doses met de Breelib stegen de maximale plasmaconcentraties(Cmax) en systemische blootstellingen(AUC(0-tlaatst)) dosisproportioneel.

On repeat dosing, maximum plasma concentrations of idebenone are reached on average within 1 hour median 0.67 h range: 0.33-2.00 h.
Bij herhaalde dosering worden de maximale plasmaconcentraties voor idebenone gemiddeld binnen één uur bereikt mediaan 0, 67 u bereik: 0,33-2.00 u.

Maximum plasma concentrations of telithromycin were increased respectively by 1.22
Rd maximale plasma concentraties van telithromycine respectievelijk 1, 22- en 1, 51 voudig en AUC met respectievelijk 1,

Maximum plasma concentrations(Cmax) of enzalutamide in patients are observed 1 to 2 hours after administration.
De maximale plasmaconcentraties(Cmax) van enzalutamide bij patiënten worden 1 tot 2 uur na toediening waargenomen.

Maximum plasma concentrations after a single dose of telaprevir are generally achieved after 4- 5 hours.
De maximale plasmaconcentraties na een eenmalige dosis telaprevir worden in het algemeen bereikt na 4- 5 uur.

Maximum plasma concentrations of nomegestrol acetate of about 12 ng/ml are reached 1.5 h after dosing.
De maximale plasmaconcentraties van nomegestrolacetaat van ongeveer 12 ng/ml worden 1, 5 uur na toediening bereikt.

Maximum plasma concentrations of roflumilast typically occur approximately one hour after dosing(ranging from 0.5 to 2 hours) in the fasted state.
Maximale plasmaconcentraties van roflumilast verschijnen typisch ongeveer één uur(spreiding van 0, 5 tot 2u) na inname op een nuchtere maag.

fulvestrant is slowly absorbed and maximum plasma concentrations(Cmax) are reached after about 5 days.
wordt fulvestrant langzaam geabsorbeerd en de maximale plasma concentraties(Cmax) worden bereikt na ongeveer 5 dagen.

Maximum tenofovir concentrations are observed in plasma within 2 hours and maximum plasma concentrations of rilpivirine are generally achieved within 4-5 hours.
Maximale tenofovirconcentraties worden binnen 2 uur waargenomen in plasma en maximale plasmaconcentraties van rilpivirine worden gewoonlijk bereikt binnen 4-5 uur.

After the first and sixth infusion of Myozyme, mean maximum plasma concentrations(Cmax) ranged from 178.2 to 263.7 μ g/ ml for the 20 mg/ kg and 40 mg/ kg dose groups respectively.
Na de eerste en de zesde infusie met Myozyme varieerde de gemiddelde maximum plasmaconcentratie(Cmax) respectievelijk van 178, 2 tot 263, 7 μ g/ml voor de 20 mg/kg en de 40 mg/kg doseringsgroepen.

Effect of food on gastrointestinal absorption: maximum plasma concentrations and area under the plasma concentration-time curve were consistently 2 to 3-fold higher under fed conditions compared to fasting.
Effect van voedsel op de gastro-intestinale absorptie: maximale plasmaconcentraties en oppervlakte onder de plasmaconcentratie-tijd curve waren steeds 2 tot 3 keer hoger na voedselopname vergeleken met een nuchtere toestand.

In healthy subjects, maximum plasma concentrations(Cmax) and area under the plasma concentration time curve(AUC) of febuxostat increased
Bij gezonde proefpersonen stegen de maximale plasmaconcentraties(Cmax) en de AUC(area under the plasma concentration time curve)