PEAK PLASMA CONCENTRATIONS - vertaling in Nederlands

• piekplasmaconcentraties
• piek plasmaconcentraties
• plasma-piekconcentraties
• piekplasmaconcentratie
• maximale plasmaconcentraties
• piekplasma concentratie
• piekplasmaspiegels

Voorbeelden van het gebruik van Peak plasma concentrations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emtricitabine is rapidly absorbed with peak plasma concentrations occurring at 1 to 2 hours post-dose.
Emtricitabine wordt snel geabsorbeerd waarbij de piek-plasmaconcentraties 1 tot 2 uur na de dosisinname optreden.

Peak plasma concentrations(obtained within 5 minutes of the end of the infusion)
Piekplasmaconcentraties(bereikt binnen 5 minuten na het eind van de infusie)waren 3,

The time to reach peak plasma concentrations(tmax) of amlodipine is similar in elderly and younger subjects.
De tijd om piekplasmaconcentraties(tmax) van amlodipine te bereiken komt overeen bij zowel bejaarde als jongere proefpersonen.

Following inhalation of Xoterna Breezhaler, the median time to reach peak plasma concentrations of indacaterol and glycopyrronium was approximately 15 minutes
Na inhalatie van Xoterna Breezhaler was de mediane tijd tot het bereiken van piekplasmaconcentraties van indacaterol en glycopyrronium respectievelijk ongeveer 15 minuten

The time to reach peak plasma concentrations of amlodipine is similar in elderly
De tijd om piekplasmaconcentraties van amlodipine te bereiken is vergelijkbaar bij oudere

Peak plasma concentrations are reached within 1 to 5 hours after dose administration depending upon the dosage used.
Piek-plasmaspiegels worden binnen 1 tot 5 uur na toediening bereikt afhankelijk van de toegediende dosering.

Linear and dose proportional increases were observed for peak plasma concentrations and area under the curve.
Lineaire en dosis proportionele stijgingen werden waargenomen voor de piek-plasma concentraties en de oppervlakte onder de curve.

Following subcutaneous administration of a single 75 mg/m2 dose, azacitidine was rapidly absorbed with peak plasma concentrations of 750± 403 ng/mL occurring at 0.5 h after dosing the first sampling point.
Azacitidine werd na subcutane toediening van een enkelvoudige dosis van 75 mg/m2 snel geabsorbeerd met piekplasmaconcentraties van 750 ± 403 ng/ml die 0, 5 uur na de toediening(het eerste tijdstip van monsterafname) optraden.

resulted in rapid absorption with peak plasma concentrations observed after 5 to 15 min, with a long plasma half-life about 4 days.
van 6 mg/kg lichaamsgewicht, resulteerde in een snelle absorptie met piekplasmaconcentraties die werden waargenomen na 5 tot 15 minuten met een lange plasma halfwaardetijd omstreeks 4 dagen.

are expected to result in higher peak plasma concentrations and lower Cmin levels in patients with renal impairment compared with patients with normal renal function.
de dosisaanbevelingen bij patiënten met nierfunctiestoornis, met verhoogd doseringsinterval, resulteren in hogere plasma-piekconcentraties en lagere Cmin-spiegels bij patiënten met nierfunctiestoornis in vergelijking met patiënten met normale nierfunctie.

At equivalent doses, the peak plasma concentrations of aripiprazole(Cmax) from the solution were somewhat higher
Bij equivalente doses was de piekplasma concentratie(Cmax) van de aripiprazol drank enigszins hoger,

The increased dose interval for Truvada in patients with moderate renal impairment is expected to result in higher peak plasma concentrations and lower Cmin levels as compared to patients with normal renal function.
Er wordt vermoed, dat het verhoogde doseringsinterval voor Truvada bij patiënten met matig-ernstige nierfunctiestoornis resulteert in hogere plasma-piekconcentraties en lagere Cmin-spiegels in vergelijking met patiënten met normale nierfunctie.

of the observed steady state peak plasma concentrations.
van de waargenomen steady state piekplasmaspiegels.

The increased dose interval for Truvada in HIV-1 infected patients with moderate renal impairment is expected to result in higher peak plasma concentrations and lower Cmin levels as compared to patients with normal renal function.
Er wordt vermoed, dat het verhoogde doseringsinterval voor Truvada bij met HIV-1 geïnfecteerde patiënten met matig-ernstige nierfunctiestoornis resulteert in hogere plasma-piekconcentraties en lagere Cmin-spiegels in vergelijking met patiënten met normale nierfunctie.

whereas based on peak plasma concentrations, the exposure in mice was 5 to 9 times higher.
bij de mens bij de MRHD, terwijl de blootstelling, gebaseerd op de piek-plasmaconcentraties, bij muizen 5 tot 9 keer hoger was.

Peak plasma concentrations(Cmax) of eslicarbazepine are attained at 2-3 hours post-dose
Piekplasmaconcentraties(Cmax) van eslicarbazepine worden 2-3 uur na toediening bereikt

The peak plasma concentrations of tolcapone at this dose were on average 30 µg/ ml compared to 3
De piek- plasmaconcentratie van tolcapon was bij deze dosis gemiddeld 30 µg/ml ter vergelijking: bij doses van 100 mg

when administered with ketoconazole; the guanfacine peak plasma concentrations(Cmax) and exposure(AUC)
het werd toegediend met ketoconazol; de piekplasmaconcentraties(Cmax) en blootstelling(AUC)

produced AUC0- 8hr values of 27,412 nM*h, peak plasma concentrations of 12,182 nM,
500 mg/m2 om de 8 uur een AUC 0-8 uur-waarde van 27.412 nM. h, een piekplasmaconcentratie van 12.182 nM,

which is approximately 18 fold higher than peak plasma concentrations(Cmax) at the 60 mg to be marketed dose unbound Cmax=14 ng/mL 0.03 µM.
5 µM[266 ng/ml]), wat ongeveer 18 keer hoger is dan de piekplasmaconcentraties(Cmax) bij de in de handel te brengen dosering van 60 mg ongebonden Cmax< 14 ng/ml 0, 03 µM.