MAXIMUM PRICES - vertaling in Nederlands

• maximumprijzen
• maximale prijzen
• maximum prijzen
• maximumtarieven

Voorbeelden van het gebruik van Maximum prices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Competition Board may stipulate maximum prices, maximum profits orcalculation requirements.
geval zou zijn geweest, kan de Mededingingsraad maximumprijzen, maximumwinstmarges of berekeningsvoorschriften vaststellen.

such regulation usually takes the form of maximum prices, which exist in many Member States, for instance for electricity.
geschiedt een dergelijke regulering vaak in de vorm van maximumprijzen, die in vele landen- bijvoorbeeld voor elektriciteit- bestaan.

There are maximum prices which retail pharmacists can charge patients in all countries in the Community,
Maximumprijzen die apothekers patiënten in rekening kunnen brengen, bestaan in alle landen van de Gemeenschap

April 1974 as compared with countries where the authorities set maximum prices.
oktober 1973 tot april 1974 ten opzichte van de landen, waar de overheid maximum prijzen heeft vastgesteld, heeft betaald, te schatten.

The reduced margin between prices invoiced by refineries and maximum prices often failed to cover distribution costs fully,
Tussen de factuurprijzen van de raffinaderijen en de maximumprijzen dekte de ingekrompen marge dikwijls onvoldoende de distributiekosten en stond het binnenlandse

This court then asked the Court of Justice whether the Community had the power to adopt the Regulation on the basis of Article 95 EC and whether in setting maximum prices, the Community legislature had infringed the principles of subsidiarity and/or proportionality.
Deze instantie heeft vervolgens het Hof van Justitie gevraagd of de Gemeenschap bevoegd was de verordening op grondslag van artikel 95 EG vast te stellen en of de gemeenschapswetgever door de vaststelling van de maximumprijzen het subsidiariteits- en/of het evenredigheidsbeginsel had geschonden.

the companies chose rather to attempt, by reducing their stocks of crude oil, to exert pressure on the Belgian Government to increase the maximum prices of oil products.
de oliemaatschappijen er de voorkeur aan gaven door vermindering van hun voorraden ruwe olie te proberen druk uit te oefenen op de Belgische regering om de maximum prijzen te verhogen.

Market prices: average prices and maximum price for all articles.
Marktprijzen: gemiddelde prijzen en maximum prijzen voor alle vissoorten en artikelen.

Maximum price per day 18€(VAT included).
Maximum prijs per dag 18 €(BTW inbegrepen).

Specify a maximum price so your spouse doesn't pay too much.
Bepaal een maximum prijs zodat je partner niet teveel betaald.

Maximum price field must contain numerical values only.
Het veld Maximale prijs mag enkel numerieke waarden bevatten.

The maximum price includes snowshoes rental. Payment methods.
Het maximaaltarief is inclusief de huur van sneeuwschoenen. Betalings mogelijkheden.

Define a maximum price charged for a Product cluster.
Definieert een maximale prijs die in rekening wordt gebracht voor een Productcluster.

Comfort and performance at a maximum price/ quality ratio with smart solutions!
Comfort en prestaties tegen een maximale prijs/ kwaliteit verhouding door slimme oplossingen!

Set the maximum price deviation in the terminal settings.
Stel de maximale prijs afwijking in de terminal instellingen.

One program, one maximum price, one billing statement.
Eén programma, één maximum prijs, één betalingsoverzicht.

The maximum price applies to collection and processing.
De maximumvergoeding geldt voor inzameling en behandeling.

Maximum price per week.
Maximale prijs per week.

From 4 people maximum price of€ 10.00 per taxi per route Contact.
Vanaf 4 personen maximumprijs van € 10,- per taxi/traject CONTACT.

The maximum price includes snowshoes rental.
Het maximaaltarief is inclusief de huur van sneeuwschoenen.