Examples of using Prix maximum in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
plusieurs spécifications de lancement pour les instances et le prix maximum que vous êtes prêt à payer.
la zone de disponibilité et le prix maximum que vous êtes prêt à payer,
Availability Zone, and maximum price you're willing to pay,chaque type d'instance apporterait aux performances de votre application et ajuster votre prix maximum pour chaque spécification de lancement en conséquence à l'aide de la pondération d'instance.
type would contribute to your application's performance, and adjust your maximum price for each launch specification accordingly using instance weighting.la zone de disponibilité et le prix maximum que vous êtes prêt à payer par heure d'instance.
the Availability Zone, and the maximum price that you are willing to pay per instance hour.Votre instance a été arrêtée, car le nombre de demandes Spot ayant des prix maximum égaux ou supérieurs au prix Spot a dépassé la capacité disponible dans ce groupe de instance Spot.
Your instance was stopped because the number of Spot requests with maximum prices equal to or higher than the Spot Votre instance a été supprimée, car le nombre de demandes Spot ayant des prix maximum égaux ou supérieurs au prix Spot a dépassé la capacité disponible dans ce groupe d'instance Spot.
Your instance was terminated because the number of Spot requests with maximum prices equal to or higher than the Spot Alors que le prix maximum pour un an d'engagement avec Aereo est de 80 dollars, le prix pour un abonnement au cable à New York est d'environ 60 dollars par mois.
En conséquence, le montant maximum théorique susceptible d'être affecté à la réalisation de ce programme serait de 5 000 000 € sur la base du prix maximum de 100 € soit 0,43% du capital social.
Consequently, the theoretical les accords autorisant des prix maximum peuvent rapidement devenir des accords de fait sur les prix minimum.
for the agreements permitted about maximum price can quickly become de facto agreements qu'elle n'a pas obtenu le prix maximum pour toutes ses ventes, comme celles destinées au raffineries nationales.
that SNPC did not receive that high a price for all its sales, such as those to domestic refineries.Toutefois, en avril 2014, le contrat avait été modifié pour ajouter des travaux supplémentaires d'installation de toiture en tôle ondulée sur 170 logements, pour un prix maximum de 425 000 dollars.
However, in April 2014 the contract had been amended to provide for the additional work of steel-coil roofing for 170 accommodation units at a not-to-exceed cost of $425,000.les fournisseurs d'équipement majeur conviendront d'un prix fixe ou d'un prix maximum garanti, ce qui pourrait entraîner des dépassements de coûts pour la construction
the major equipment suppliers will agree on a fixed-price or guaranteed maximum price and the foregoing may result in cost overruns for the constructionVotre Conseil d'administration vous propose de l'autoriser à racheter des actions de la Société dans la limite d'un nombre d'actions représentant 10% du capital et au prix maximum de 22 euros par action ce prix pouvant être ajusté en cas d'opération sur le capital.
Authorization to be granted to the Board of Directors to purchase or transfer Orange shares Your Board of Directors proposes that you authorize the buyback of Company shares to a chaque type d'instance apporterait aux performances de votre application et ajuster votre prix maximum pour chaque groupe d'instance Spot en conséquence à l'aide de la pondération d'instance.
type would contribute to your application's performance, and adjust your maximum price for each Spot Instance pool accordingly using instance weighting.de regroupement des titres, ce prix maximum sera ajusté par un coefficient multiplicateur égal au rapport entre le nombre de titres composant le capital avant l'opération et ce nombre après l'opération.
regrouping of shares, this maximum price will be adjusted by a multiplication factor equal to the relation between the number of securities comprising the capital prior to the operation and such number after the operation.la moitié desdits placements, dans la limite globale de 5% du capital de Dassault Aviation, à un prix maximum de 980 euros par action.
within a global limit of 5 percent of Dassault Aviation's share capital, at a maximum price of€ 980 per share.soit 36 po x 43 po)) et le prix maximum 1 500.
cm x 110 cm, or 36 in x 42 in) and price maximum $1,500.les ordres peuvent être passés:‘à cours limité'c'est-à-dire à un prix maximum indiqué par le client s'il s'agit d'un ordre d'achat
in terms of order type:«at les ordres peuvent être passés:‘à cours limité'c'est-à-dire à un prix maximum indiqué par le client s'il s'agit d'un ordre d'achat
in terms of order type:«at avec sanitaire complet, au prix maximum accepté par United World Wrestling et fixé entre CHF 130.-
with full sanitary, at a maximum price accepted by United World Wrestling between CHF 130.-
