MAY BE JUST - vertaling in Nederlands

• is misschien net
• kan worden net
• is misschien precies
• kan zijn enkel
• zijn misschien maar
• is mogelijk slechts

Voorbeelden van het gebruik van May be just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

they have some props that may be just what you're looking for.
ze hebben een aantal rekwisieten die kan worden net wat u zoekt.

One of the biggest social sites on the web may be just what they need. An online initiative that partners with.
Een online initiatief waarmee we samenwerken met een van de grootste sociale sites op internet is misschien precies wat ze nodig hebben.

A bathroom light fixture may be just what the doctor ordered to brighten up a dark
Een badkamers lichte inrichting kan zijn enkel wat de arts die wordt bevolen om een donkere

A Escooter PT Tour operation is a great opportunity and may be just what your looking for!
Een operatie escooter PT Tour is een geweldige kans en kan worden net wat je zoekt!

An online initiative that partners with one of the biggest social sites on the web may be just what they need.
Een online initiatief waarmee we samenwerken met een van de grootste sociale sites op internet is misschien precies wat ze nodig hebben.

That may be just as well,
Dat is misschien maar goed ook,

For anyone who isn't eligible for life insurance policies because of some pre-existing condition a guarantee issue life insurance policy may be just what you were looking for.
Voor iedereen die niet in aanmerking voor levensverzekeringen omdat van een aantal reeds bestaande voorwaarde een garantie kwestie levensverzekering zijn misschien net wat je zoekt.

find it difficult to walk long distances the Scootie Jr may be just what you are looking for.
vinden het moeilijk om lange afstanden lopen de Scootie Jr kunnen worden net wat u zoekt.

I may be just a girl from Manchester,
Ik ben wellicht maar een meisje uit Manchester,

A merchant account for restaurant owners may be just the thing to help your business grow.
Een koopvaardijrekening voor restaurateurs kan worden gewoon het ding om te helpen uw bedrijf te laten groeien.

it's just that this may be just a little bit more than I might wanna get into, you see.
het is alleen dat dit misschien rechtvaardig is een beetje meer dan waar ik misschien in wil gaan, zie je.

We may be just off the farm, when a man is flirting with us. but we can tell.
We zijn misschien pas uit de boerderij, maar we merken als een man met ons flirt.

It may be just as important as diet
Het is misschien wel net zo belangrijk

Genuine display as the expression of an unlimited willingness to surrender, may be just as rare as a perfect body.
Werkelijke verleiding, de uitdrukking van een onbeperkte bereidheid om zich over te geven, is wellicht even zeldzaam als een perfect lichaam.

Other studios are probably more interested in the practical question of what they must do to qualify for this money, but that may be just as difficult to answer as any far-fetched hypothetical.
Andere studio's zijn waarschijnlijk meer geïnteresseerd in de praktische vraag wat ze moeten doen om voor dit geld in aanmerking te komen, maar dat is misschien net zo moeilijk te beantwoorden als elke vergezochte hypothetische.

FOSSA addressing it head on with an open-source approach may be just what's needed to bring it to heel.
FOSSA het aanpakken van het hoofd op met een open-source benadering kan worden net wat nodig is om het te brengen op de hiel.

It may be just a coincidence, but last week as the globalist World Bank
Het is misschien slechts toeval, maar vorige week, terwijl de mondiale Wereld Bank

its network of banks may be just two factors that would likely justify its marketplace capitalization,
haar netwerk van de banken kunnen zijn slechts twee factoren die waarschijnlijk zou rechtvaardigen de markt kapitalisatie,

It might be just time to live with what we got.
Het is misschien net tijd, om te leven met wat je hebt.

He might be just exactly what I need.
Hij is misschien net wat ik nodig heb.