MAYBE HE'S STILL - vertaling in Nederlands

• misschien is hij nog
• misschien zit hij nog

Voorbeelden van het gebruik van Maybe he's still in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe he's still here.
Misschien is hij nog steeds hier.

Maybe he's still close by.
Misschien is hij nog steeds in de buurt.

But maybe he's still out there somewhere.
Misschien is ie nog ergens.

Maybe he's still writing. Dead-end ideas?
Misschien is het nog niet af.- Ideeën?

Dead-end ideas? Maybe he's still writing.
Ideeën? Misschien is het nog niet af.

Maybe he's still writing. Dead-end ideas?
Ideeën? Misschien is het nog niet af?

You know, maybe he's still on Swedish time.
Misschien- misschien zit hij nog steeds in Zweedse tijd.

But maybe he's still in the dark about what happened today.
Misschien is hij nog niet op de hoogte van wat er vandaag is gebeurd.

Maybe he's still at Grandma's.
Misschien ligt hij nog bij oma.

Maybe he's still hiding fat from the winter.
Misschien zit er nog wat wintervet op 'm.

I should have done something, because… because maybe he's still.
Ik had iets moeten doen, omdat… omdat hij misschien nog steeds.

And if she's saying she saw a boy, maybe he's still there.
En als zij zegt dat ze een jongen zag, is hij misschien nog hier.

Well, maybe he's still miffed about you losing that case to Malone.
Nou, misschien is hij nog steeds boos over dat jij die koffer aan Malone bent verloren.

Maybe he was still working undercover.
Misschien was hij nog steeds undercover aan het werken.

Maybe he was still in the apartment.
Misschien was hij nog in het appartement.

Maybe he is still upset that I killed his brother.
Misschien is ie nog steeds van streek dat ik zijn broer vermoordde.

Maybe he's still fighting.
Misschien vecht hij nog steeds.

Maybe he's still here.
Misschien is hij hier nog.

Maybe he's still there.
Hij is er misschien nog.

Maybe he's still sleeping.
Misschien slaapt hij nog.