MISSCHIEN - vertaling in Engels

• maybe
• perhaps
• may
• possibly
• probably
• can
• might
• could

Voorbeelden van het gebruik van Misschien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit eindigt misschien niet met Tony Alvarez.
This might not end with Tony Alvarez.

Misschien in een van m'n restaurants?
Possibly in one of my restaurants?

Misschien Robert Frost.
Robert Frost, maybe.

Of misschien een kind? Of een man?
Or perhaps a child? Or a man?

Hij wil misschien sterven, maar hij is helder.
He may want to die, but he is lucid.

Misschien vergeet je al dat Nadia-gedoe.
You can forget all this Nadia business.

Dus dat was misschien een auto of zo.
So that was probably like a car or something.

Portemonnee. Misschien staat er wat op z'n mobiel.
Wallet. Could be something on his cell phone.

Ja, misschien hebben wij uw hond.
Yes, yes, we might have your dog.

Dit is misschien het ergste moment van m'n leven.
This is possibly the worst moment of my life.

Maar misschien een begin van een protocol.
But perhaps the beginnings of a protocol.

En misschien van Rome.
And maybe Rome.

Het is misschien moeilijk te begrijpen.
It can be difficult to understand.

Misschien is hij in de tuin.
He may be in the garden.

Misschien herinnert u zich hem niet.
You probably do not remember him.

Misschien is ze zwak door verwaarlozing
She could be weak from neglect

Misschien in één van mijn restaurants?
Possibly in one of my restaurants?

Misschien wilt u dit controleren.
You might want to check this out.

Of misschien een lymfoom.
Or maybe a lymphoma.

Misschien voor u, maar niet voor mij.
Perhaps for you, but not for me.