Voorbeelden van het gebruik van May seem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I know I may seem grumpy.
how unlikely it may seem.
That may seem a trivial distinction to make,
Dit lijkt wellicht een triviaal onderscheid,It may seem old-fashioned to you, but that's fidelity.
It may seem silly.
However, this is not the method as simple as it may seem.
Echter, dit is niet de methode zo eenvoudig als het kan lijken.There is much in this article that may seem critical to the new paradigms.
Er is veel in dit artikel dat kritisch mag lijken op de nieuwe paradigma's.This may seem a minor step forward.
Dit lijkt wellicht een klein werkgebied.This question may seem too early to ask, but.
Deze vraag lijkt misschien te vroeg om te vragen, maar.It may seem crazy to you… but I can't be without you anymore.
Het klinkt misschien raar… maar ik kan niet meer zonder je.Everything looks clear and it may seem as if objects are moving somewhat.
Alles ziet er helder uit en het kan lijken alsof objecten iets bewegen.No matter how it may seem.
hoe het ook mag lijken.It may seem we're all alone.
Het lijkt misschien dat we alleen zijn.This may seem like an accusation but it's only because I'm curious.
Dit klinkt misschien als een beschuldiging, maar het is meer uit nieuwsgierigheid.This may seem a peculiar question.
Dit lijkt wellicht een vreemd verzoek.No matter how absurd and unfair that may seem.
Hoe absurd en oneerlijk dat ook mag lijken.AI is less'soft' than may seem at first sight.
AI is minder'soft' dan op het eerste oog kan lijken.It may seem impossible to small minds.
Het lijkt misschien onmogelijk voor bekrompen geesten.And it may seem crazy, but i have to tell you.
Het klinkt misschien gek, maar ik denk dat je liegt.It's all quite proper, whatever it may seem.
Het is te goeder trouw, wat het ook mag lijken.
