Voorbeelden van het gebruik van Would seem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It would seem that all of you came together tonight by mistake.
These adjustments would seem to be important for harmonization.
It would seem more plausible that he would turn than anyone else.
Which would seem to preclude yours.
It would seem that miss Dunn has not been seen since Wednesday.
Het schijnt dat niemand Miss Dunn sinds woensdag nog gezien heeft.These independent ear-witnesses would seem to contradict said fact.
Deze onafhankelijke oorgetuigen lijken genoemd feit tegen te spreken.That would seem to be the easy way out.
Dat leek voor mij de makkelijkste weg te zijn.Protocol would seem to favor the bitch over the friend.
Het protocol lijkt de bitch voor de vriend te bevoordelen.But everything would seem to turn on that question.
En ik beken u ronduit dat alles om die vraag schijnt te draaien.They would seem to know about your vessel.
Ze lijken van je schip af te weten.In a winter squall, the place would seem to disappear.
Tijdens winterse buien leek het huis te verdwijnen.That would seem to be the case.
Dat lijkt het geval te zijn.Aye, so it would seem.
Aye, dat schijnt zo.These images would seem to confirm those rumors.
Deze beelden lijken die geruchten te bevestigen.She would seem to get better
Ze leek eerst beter te wordenFell?-So it would seem, sir.
Gevallen? Zo lijkt het, sir.To the end, it would seem.
Tot het einde schijnt het.Would seem to be perfect pollinators for any flower. Butterflies, and in such numbers.
Vlinders in groten getale lijken ideale bestuivers voor welke bloem ook.In Winter squall, the place would seem to disappear.
In een winterse bui, leek de plaats te verdwijnen.It would seem it's a murder.
Het lijkt moord te zijn.
