Voorbeelden van het gebruik van Erop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Denk echter dat je erop moet inzoomen.
Think you gotta zoom up on them though.Ik wijs de Commissie erop dat zulke uitzendingen al bestaan.
Ik sta erop, ik betaal.
Niet erop stappen.
Don't step on that.Ga erop uit en ontdek wat Beard doet.
Get out there and find out what Beard's doing.Uw naam staat erop.
It's got your namewritten all over it.Het ziet er beter uit met wat koriander erop.
It will look better with some cilantro on top.Blikjes met mij als baby erop stapelen?
Stacking cans with me on them as a baby?We hebben zelfs'swag met mijn naam erop.
We even have swag… with my name on it.Hij zal erop terugzien met haat. En dat is triest.
Dan dring je erop aan dat ik in plaats daarvan dope voor je kook.
Well next you insist that I come and cook crank for you instead.Mag ik de klanten erop wijzen dat er een aanbieding is.
I would like to remind the custome that there's a special.Blijf erop drukken.
Keep pressing on that.Je DNA zit erop.
It's got your DNA all over it.Jij plaatste hem erop.
You put it there.Met Cheerio's erop.
With Cheerios on top.Het is de knop met de kleine camera erop.
It's the button with the little camera on it.Ze hebben één van de vijf symbolen erop.
They have one of five symbols on them.Stuur ik Jerry erop uit om kamillethee te halen?
Look, shall I send Jerry out for a chamomile tea?Ik sta erop dat u me dit goed laat maken.
You allow me to make this up to you. I insist that you allow.
