CAN SEEM - vertaling in Nederlands

• kunnen lijken
• kan lijken
• kunnen schijnen
• lijkt soms
• lijkt misschien
• kan schijnen

Voorbeelden van het gebruik van Can seem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know this can seem subtle, but it is actually a fundamental difference.
Ik weet dat dit subtiel kan lijken, maar het is in feite een fundamentele verandering.

I know sometimes it can seem like all he cares about is making sure everybody likes him.
Ik weet dat het soms kan lijken alsof alles waar hij om geeft is ervoor te zorgen dat iedereen van hem houdt.

and from the party can seem, that it concerns them haughtily.
en op het deel van kunnen schijnen die ze het svysoka toeschrijft aan.

Sometimes baking muffins or cupcakes can seem difficult, But if it follows to the letter instructions,
Soms bakken muffins of cupcakes lijkt misschien moeilijk, maar als gevolgd om de brief van de instructies,

It can seem to be useless,
Het kan lijken te zijn nutteloos,

I know how confusing things can seem.
Ik weet hoe verwarrend dingen kunnen schijnen.

While initial meetings can seem overly formal,
Hoewel de eerste vergaderingen kan lijken overdreven formeel,

I know how confusing things can seem when a young boy loses his father.
Als een jong kind zijn vader verliest. Ik weet hoe verwarrend dingen kunnen schijnen.

I wondered that myself, because diabetics can seem drunk if their numbers are all wacky,
Dat vroeg ik me ook af, omdat diabetici dronken kunnen lijken, als hun getallen niet kloppen.

It can seem somewhat difficult to determine which type of VPN is"the best choice.
Het kan lijken enigszins moeilijk te bepalen welk type van VPN"de beste keuze.

Even as the Bitcoin mania can seem absurd for classic traders, millennial don't appear to agree with the past.
Zelfs als de Bitcoin manie absurd voor klassieke handelaren kunnen lijken, duizendjarige lijken niet in te stemmen met het verleden.

That means that a capacity can seem to be absent in a certain context and, in other situations, express itself more clearly.
Dat betekent dat een eigenschap in een bepaalde context afwezig kan schijnen en in andere duidelijker tot uitdrukking zal komen.

Disk Drill offers its Deep Scan feature for what can seem a hopeless case.
Disk Drill biedt zijn Deep Scan functie aan voor wat een hopeloze zaak kan lijken.

While this belief can seem strange to non-Catholics, it is backed up by Sacred Scripture,
Hoewel dit geloof vreemd om niet-katholieken kunnen lijken, wordt ondersteund door H. Schrift,

negatively influences colour perception of a surface- walls and a ceiling can seem non-uniformly painted.
negatief roert de kleurig begrip van het vlak- muren en plafond kan schijnen neravnomerno schilderde.

Unlike isolated items where a stance can seem arbitrary or self-serving, packages create a sensible and coherent vision.
In tegenstelling tot geà ̄soleerde items waarbij een houding willekeurig of zelfbedruipend kan lijken, creëren pakketten een verstandige en coherente visie.

They can seem quite spooky by they fascinate me
Ze kunnen lijken heel griezelig door ze me fascineren

Funny, isn't it, how people can seem madly in love when they're not?
Grappig, is het niet, hoe mensen zo verliefd kunnen lijken en het toch niet zijn?

you do not have to worry regarding the lump in your breast can seem comforting.
u niet hoeft te zorgen met betrekking tot de forfaitaire in uw borst geruststellend kunnen lijken.

Your world is being put in a cocoon by the mainstream media who have the ability to weave webs of untruth that can seem real.
Jullie wereld wordt door de mainstream media, die de mogelijkheid heeft om webben te weven van onwaarheden die echt kunnen lijken, in een cocon gestopt.