Voorbeelden van het gebruik van Me blush in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You're making me blush.
U maakt me verlegen.Careful, Mickey. You're gonna make me blush.
Pas op, Mickey. Ik moet er van blozen.Oh ladies, you make me blush, with your nice comments, thank you so much!
Oh dames, jullie laten mij blozen met al jullie lieve commentaren, dankjewel!Now you have got me blushing.
You got me blushing.
Nu moet ik blozen.Making me blush.
Makes me blush.
Ik moet er van blozen.You make me blush.
Je laat me nog blozen.She made me blush sometimes.
Ze liet me soms blozen.Don't make me blush.
Maak me niet aan het blozen.Almost makes me blush.
Ik ga er bijna van blozen.You're making me blush.
Je laat me nog blozen.You might make me blush.
Je laat me nog blozen.You will make me blush!
Hou op. Je laat me blozen.You're gonna make me blush.
Houd op, je laat me blozen.You're gonna make me blush.
Je doet me blozen.You make me blush!
Ik moet ervan blozen.Oh, you make me blush!
Oh, je laat me blozen!You made me blush all over.
U hebt me doen blozen.You're gonna make me blush here.
Je laat me hier blozen.
