ME WORKING - vertaling in Nederlands

• ik werk
• ik werken
• me bezig
• me aan het werk
• me inzetten

Voorbeelden van het gebruik van Me working in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's got me working a double today, so… Ooh.
Ooh. Hij heeft mij werken een dubbele vandaag, dus.

He's got me working a double today, so… What about bowling?
Hij heeft mij werken een dubbele vandaag, dus?

A house here in Balen, me working in the factory.
Een huisje hier in Balen. Ik ga werken in de fabriek.

But you're worried about me working with your father.
Maar je maakt je zorgen over mijn samenwerking met je vader.

Living around your family, me working for your father.
Leven in de nabijheid van jouw familie. Jij werkend voor jouw vader.

keeps me working.
het geeft me werk.

It's someone else. Half the brass wants me working the cab driver serial.
De halve leiding wil dat ik aan die taxiseriemoorden werk.

Day is never finished Master got me working Yeah!
De dag is nooit om De meester laat me werken Ja!

On a roof with my dad. because she didn't want me working.
Omdat ze niet wilde dat ik met m'n vader het dak op ging.

As young as you are, in my training camp, me working with you, get your weight down and you're not fighting for money.
Zo jong als je bent, in mijn trainingskamp. Ik werk met je, je valt af. Je bokst niet voor geld.

now you have me working on the kill drug.
nu moet ik werken aan het dodelijk medicijn.

I know this summer's been difficult… and me working at a bar didn't make things any easier around here.
Ik weet dat dit een moeilijke zomer is en dat ik werkte in een bar maakte het er hier niet makkelijker op.

And me working at a bar didn't make things any easier around here.
En dat ik werkte in een bar maakte het er hier niet makkelijker op. Ik weet

What would my colleagues say when they saw me working on my well-being?”.
Wat moeten de collega's wel niet denken als ik werk aan mijn welzijn?”.

I thought if you saw me working you would feel better about Brown.
je zou zien dat ik werk heb, dat je je beter zou voelen over Brown.

So since you can't understand me working with Alex, you show up in town with some guy like we're playing a game?
Dus jij kunt mijn samenwerking met Alex niet begrijpen, maar je komt terug met één of andere kerel alsof we een spelletje spelen?

Jules, uh, did you… did you really mean it when you said you weren't gonna take me working with Thane personally?
Jules, meende je het toen je zei dat je het niet persoonlijk neemt, als ik werk met Thane?

To me working at the wash was the coolest job in the ocean.
Voor mij was het werken in de wasstraat, was het mooiste werk van de oceaan.

You taking off with a moment's notice, me working 24/7… we're never gonna have a normal relationship. Is that what you want.
Jij gaat er zonder wat te zeggen vandoor, ik werk 24/7… we zullen nooit een normale relatie hebben.

The work exists when viewers watch me working(video) or browse the production planning(booklet).”.
Het werk bestaat als kijkers me werken kijken(video) of blader de productieplanning(boekje).”.